sgusers3的部落格

作為轉型的先行者，迷你倉“開心茶館”龍井茶18元1杯，茶食8元、菜肴15元起步，與此前“西湖會”一桌酒席數千上萬元相比可謂“一轉到底”。據總經理許德榮介紹，春節期間茶館每天接待遊客400位，是以往客流量的5倍左右。西湖景區關停的30家會所中，“西湖會”、“九里松會所”、“吳山會館”已轉型營業，其餘27家仍處於關停狀態。早報記者　周瑜　陸玫“開心茶館”的牌匾蓋住了原來的“荷香酒溢”———停業12天以後，杭州西湖景區曲院風荷公園內的高檔餐飲會所“西湖會”1月27日轉型為大�化茶樓重新開業　(詳見早報1月28日A16版報道)，承諾“放下身段，服務大�，以弘揚茶文化的新形象出現在遊客和市民面前”。1月中旬起，杭州開展整治“會所中的歪風”行動，全面清理整治景區高檔會所，還湖還景于民，目前西湖景區內已關停30家會所，將整改一家開放一家。作為轉型的先行者，“開心茶館”龍井茶18元1杯，茶食8元、菜肴15元起步，與此前“西湖會”一桌酒席數千上萬元相比可謂“一轉到底”。據總經理許德榮介紹，春節期間茶館每天接待遊客400位，是以往客流量的5倍左右。“會所轉型是個系統工程，要轉的不僅是工商註冊、定位、價格、管理，還有成本控制、服務理念等等，目前處在轉型的‘陣痛’中，如何收支平衡還在摸索。”開心茶館的主管單位、杭州市商貿旅遊集團企業管理部部長楊偉告訴早報記者，轉型後很受老百姓歡迎，但“日營業額最高1萬多元，低的時候五六千元，而租金、裝修、人工這些成本很高，每天都在虧損”。春節“拒客”是人手太少引誤會13日中午，早報記者在小雨中來到開心茶館。推開門，接待廳擺著黃花梨矮櫃、瓷器、紅木沙發，一樓大廳有兩張大圓桌、13張方桌，桌間距較小，方桌和圓桌的餐椅顏色不同。二樓是包廂，紅木座椅、水晶燈，三面落地玻璃直面湖景，“客人都能到包廂消費，菜價和大廳一樣，年初八以後接待過兩桌包廂，每桌消費1000元左右，幾乎把菜單上的菜全點了”，樓面經理方文海說。一樓大廳坐了7桌客人，一張圓桌圍坐著8位老人，點的都是家常菜，桌上還堆著零食。“一早就來了，喝個茶吃個飯，下午再坐會兒回家，價格蠻實惠。”一位大伯告訴早報記者。另一張小方桌邊是對中年夫妻，點了西湖醋魚(68元)、肉湯蘿蔔(18元)、生炒菜心(20元)和麵疙瘩(18元)，人均消費62元。服務員告訴早報記者，現在的人均消費在50元左右，點糖醋裡脊、香幹肉絲的最多，“也有不吃飯的，點杯18元的龍井坐一天，我們一樣歡迎。”“茶館是靠天吃飯，周末、天氣暖和客人多，天氣差就人少，這兩天每天大概40位，春節期間每天有400位，一共200個餐位，翻桌率100%。當時只有4個服務員，每天忙得腳不沾地。”許德榮說。許德榮剛從“拒客風波”中緩過勁來。春節過後，有媒體報道稱:春節有市民想進“開心茶館”喝茶，被工作人員勸退，理由是“人手不夠”，網絡轉載後標題變成　《西湖會所轉型被曝換湯不換藥　市民欲消費遭勸退》。“當時茶館開放區域滿座，服務員提醒顧客排隊等候時間較長，可以文件倉去別家看看，產生了誤會。”許德榮說，“‘西湖會’1月15日關停，員工都在這裡工作很久，想到突然要重新找工作，情緒比較激動，我們做了思想工作並讓部分員工提前回家過年，沒想到1月25日讓重開，我們在27日重開了，春節照常營業，但那時離除夕只有3天了，很多同事回了老家，人手很緊。”為增加收入擬舉辦品鑒活動昨日中午，雖然下雨，開心茶館一樓大廳的15張桌子還是有12桌客人。不過，從專做高檔商務宴請的會所變為大�茶館，不止調低價格這麼簡單。茶館服務員告訴早報記者，原“西湖會”所屬的杭州大廈是四星級賓館，服務員上崗前都經過培訓，“比如，以前客人的骨碟滿了1/3就必須換，一餐飯要換兩三次;現在中途一般不換骨碟，有的客人直接讓我們拿垃圾桶放桌邊，方便扔瓜子殼。”12日，浙江媒體記者在“開心茶館”大廳里看到9桌客人中有3桌在打撲克，與環境不相稱，服務員說:“剛轉型，在風口浪尖上，去制止的話，萬一被投訴就麻煩了。”報道稱，服務員小張抗議:“星巴克、兩岸咖啡也不准打牌，好一點的茶館也不允許，為什麼我們就能了?”稿件刊登後，有讀者來電表示:“打牌抽煙，會不會失去曲院風荷的詩意風雅，成了煞風景的大排檔?”“茶館成了棋牌室，還能保留西湖作為世界文化遺產的人文氣息嗎?”14日，開心茶館規定戶外茶座可以打牌、抽煙，大廳內禁止。杭州的“湖畔居”同樣是西湖邊的茶樓。據瞭解，湖畔居實行套餐式消費，最低180元的套餐是西湖龍井等綠茶加10余種茶點，喝茶加吃飯則260元起步。“從市場經濟和長遠發展的角度，保本或略有盈餘，我們才能走得更遠，更好地為百姓服務。”楊偉介紹，集團管理部門已在考慮主打“15元起步，多數30元左右”菜肴的同時，推出適合老百姓消費的中高端菜品，如西湖醋魚、龍井蝦仁等經典杭幫菜，“不會上燕窩鮑翅，但也希望能覆蓋低中高菜品。”另一方面，茶館擬在經營中注入西湖茶文化元素，舉辦文化活動、品鑒會等，一方面拉動人氣，一方面以展代銷，增加收入，“但肯定走還湖于民、還園于民、還景于民的大�路線。”同時，與西湖景區的場地租賃合同上半年將到期，希望有關部門能在租金上給予優惠，幫助度過轉型關。西湖九成關停會所近期無開業計劃另據瞭解，西湖景區關停的30家會所中，“西湖會”、“九里松會所”、“吳山會館”已轉型營業，其餘27家仍處於關停狀態。“這些會所近期沒有重新開業的計劃，我們將結合新制定的景區業態提升規劃，幫助它們轉型升級，給予租金優惠等也在考慮。”西湖景區管委會有關負責人告訴早報記者，整治的目的是更好地服務于民，實現企業、大�雙贏，初步打算是在確保大�化的前提下，結合每個場所的地理環境、文化背景等具體分析，既可以考慮公益性的如文化講堂、書吧等，也有商業性的大�餐飲、茶館、特色旅遊工藝品店，以及惠及大�的文化產業。據介紹，杭州正向社會徵求關停會所的轉型意見，將修訂完善公園景點管理辦法，從源頭上管理景區公園內歷史建築等公共資源的租賃行為。同時，建立常態化的專項巡查機制，確保公共場所真正為群�所共享。存倉

香港文匯報訊（記者 毛絮薇 大連報道）東北老工業基地振興和遼寧沿海經濟帶開發開放，迷你倉旺角為大連市帶來了巨大的歷史機遇，借此東風，一些開發開放的重點區域以超常規的發展速度和規模迅速崛起，大連市普灣新區在短短3年裡發生了巨大變化，成為遼寧省迅速崛起的閃亮新星。到目前，普灣新區共引進內資175億元（人民幣，下同），利用外資2.8億美元，分別增長27%和13.4%。新簽約億元以上項目41個，10億元以上項目11個，總投資超過300億元。普灣新區黨工委書記、管委會主任姜周日前表示，新區要搶抓歷史機遇，依托良好的產業基礎、抓緊招商引資生命線，以主導產業培育支柱產業，打造千億產業集群，將普灣新區建成規劃定位科學、政策優勢突出、服務環境優質的現代化國際新城。打造千億產業集群普灣新區是大連新市區核心區，產業基礎雄厚，有「西裝名城」和「互感器之鄉」之稱。汽車零部件、船舶配套、精細化工、電力設備器材、服裝加工、食品加工業六大優勢產業突飛猛進，集聚形成了普蘭店經濟開發區、三十里堡臨港工業區、安波旅遊度假區mini storage十個省市級特色工業園區。新區的服裝產業年產值已達四五百億人民幣，互感器產業也以年產值兩到三倍的速度飛速發展。姜周介紹，新區將依托優勢產業大力發展優勢產業強力打造的千億產業集群。姜周強調：「作為大連最年輕的先導區，我們將招商引資視為發展的生命線。」堅持「產業化、城市化、生態化」的發展戰略，依托重點產業園區，突出精細化工、高端裝備製造和現代服務業，瞄準大企、名企積極開展多種招商形式，�力引進一批投資額大、關聯度高、拉動力強的項目，實現產業支撐力新突破。招商引資重點建設目前，新區項目建設已實現了重點建設梯次推進滾動發展。有了項目，提高行政效能就成了普灣新區上下積極破解的課題。新區提出「審批事項最少、審批時限最短、審批服務最優」理念，對申辦項目在區內審批事項提供一條龍服務，並於一周內辦結。不滿足於此，姜周透露，新區再次創新，近期將對重大項目實行專人負責制，以重點項目調度會的形式，加快重點項目建設進度。「新區就該有新氣象。在依法依規的前提下，新區必須在提高效率方面敢於創新。」姜周如此強調。迷你倉

簽証，迷你倉出境游必備憑證，要踏上其他國家的土地，必須對方使領館點頭。目前，45個國家（地區）對中國公民免簽或落地簽，出境游比以前容易了很多。然而省公安邊防總隊證件研究中心的蔣玲給記者講述了一個具有代表性的故事：一位遊客前往免簽的塞班島，落地後卻被拒之門外。中國邊檢放行不一定旅行就沒有阻力了，免簽也有可能被拒絕，那麼究竟是什麼影響我們順利入境，出境游之前應該做足哪些準備？今天，讓我們共同來關注一些決定你旅途是否愉快的細節。簽証的故事沒有百分之百的過簽想要出境遊玩，但是在簽証的階段行程就戛然而止，被拒簽實在讓人掃興。辦簽証可以自行到使領館申請，也可以網上找人代辦或者委托旅行社。一般來說，旅行社有專門辦理簽証的人員，經驗豐富，交給他們辦理更加容易通過。當然，這也和每個國家政策寬鬆程度有關。例如，成都市民想去新加坡旅行，直接到領事館去遞交材料，三天後就能領取簽証，幾乎是全部通過。但如果想去歐洲多國游，要獲得申根簽証就不太容易了，幾乎都是參團，由旅行社統一辦理。辦理簽証需要提供很多材料，要提前準備，無法說走就走，在時間緊急的情況下，很多人都會選擇免簽或者落地簽國家。但蔣玲介紹，免簽、落地簽簡化了手續，讓不讓你入境是另一回事。“塞班島是可以免簽的，但我們也曾遇到一個帶娃娃去旅遊的女士，落地之後被對方邊防部門阻攔，認為她有移民傾向，想通過塞班中轉去美國。最後，這位女士沒有入境，直接坐飛機回來了。”蔣玲介紹，只要出境手續齊全，成都邊檢站都會放行，但對方國家有可能會拒絕個別他們認為不適合入境的人，免簽、落地簽都有被拒的可能。行前的準備資料越詳細旅途越迷你倉快在簽証問題上可能會出現很多特殊情況，但大家也不必過分憂慮。蔣玲告訴記者，泰國、越南、阿聯酋等旅遊熱門地我們都走得很順利，幾乎是暢行無阻。說走就走的旅行說難也難，說容易也容易，每個國家都有自己的規定和要求，只要拿出相應資料，注意細節，出境游就沒問題。蔣玲建議大家出發前一定要咨詢對方使領館，電話、上網咨詢都很方便，“一般都會要求護照有多少個月有效，有回程機票或者訂好酒店。有些國家還需要提前在網上申請，具體有哪些條件要自己去問，準備越充分資料越詳細旅途越愉快。”蔣玲也提醒大家幾個容易忽略的細節，首先要注意落地簽、免簽的辦理範圍，很多國家是有多個邊境口岸。另外，多數國家辦理落地簽需要交納一定費用，最好先換好外國貨幣，方便支付。自由行攻略不辦港澳通行證也能去香港不辦港澳通行證你也能去香港，有這種好事？真的有！只要你利用過境免簽政策，就能辦最少的手續去最多的地方。蔣玲介紹，根據中國香港的過境免簽政策，持第三國聯程機票，可以在香港停留7天。“例如你去泰國旅遊可以選擇在香港中轉，順便把香港也耍了。只要你有成都飛香港然後再飛泰國的聯程機票，就不需要再去辦理港澳通行證。同理的還有成都飛馬來西亞，馬來西亞飛巴厘島這一經典線路，馬來西亞是需要簽証的，但如果最終目的地是巴厘島，可以在馬來西亞遊玩72小時，並且巴厘島是可以辦理落地簽的，很方便。”過境免簽政策給我們提供了更多便利，但要特別注意的是有些國家過境也需要辦理簽証。例如美國，即使不出機場，沒有簽証也不能停留。“出去自由行，雖然自在但需要做的功課有很多，大家要提前研究攻略。”蔣玲提醒。本報記者 杜文婷迷你倉沙田

有名為「滅蝗行動」的網上團體，儲存昨日發起所謂「廣東道驅蝗行動」，參與者包括一班網民，也有激進反對派團體「熱血公民」、粗口教師林慧思及其「調理農務蘭花系」等。他們由尖沙咀鐘樓出發沿途不斷向內地遊客叫罵，高舉帶有歧視及侮辱性的橫額，更揚言要噴發「殺蟲水」，肆意挑釁及騷擾內地旅客。有團體因不值其行為，在鄰近地點派發歡迎內地旅客的單張，兩批支持者更爆發罵戰及肢體衝突。事實上，所謂「驅蝗」行動已經不只是「倒香港米」，在外國他們的言行已經觸犯了「煽動仇恨罪」，而公然騷擾他人亦違反了香港的刑事恐嚇條例，執法部門理應追究相關人士的法律責任。 「滅蝗行動」發起人梁金成，自稱任職倉務員，但近年卻不斷在上水等地組織對內地旅客的狙擊行動，並得到范國威、毛孟靜等反對派議員支持，彼此關係千絲萬縷。這次他們更加變本加厲，公然到廣東道狙擊內地旅客，這種極端行徑根本不容於文明社會。內地旅客來港是消費，真金白銀何來「蝗蟲」之詆毀，況且兩地同文同種，豈有惡意針對中國人之理？昨日有內地旅客就指出中國人不打自己人，而是要迷你倉相支持。這些極端人士完全是丟了港人的面子，令香港文明社會蒙羞。 香港是廣迎四方客的旅遊城市、購物天堂，「滅蝗行動」不但「倒米」，而且行動主要針對內地旅客，顯然已觸犯了煽動仇恨罪。該罪行是指針對某一特定社會群組成員歧視性的犯罪行為，這些社會群組包括種族、宗教、性傾向、身心障礙、族群、國籍、年齡、性別、性別認同及政黨等等。香港現時雖然未訂立有關法例，但煽動仇恨絕不容於本港社會已無異議。同時，有關人士公然指�、滋擾旅客，顯然已「使受威脅者或其他人受驚」，人證物證俱在，警方完全可按照刑事恐嚇去追究其刑責。如果一些人可以在大庭廣眾之下去狙擊旅客，而不用承擔任何責任，香港還是一個法治社會嗎？ 必須看到的是，有關行動雖然參與者只屬極少數，但背後卻有多個激進反對派政黨團體政客的身影。再聯繫之前「人民力量」高調提出所謂陸路入境稅，同樣將矛頭指向內地旅客，說明激進勢力正在發動一輪針對內地旅客行動，意圖挑撥兩地關係，製造各種衝突，讓他們可以借機發揮渾水摸魚。這種破壞兩地關係的圖謀，社會各界應高度警惕。 self storage

迷你倉　【特訊】新聞局消息：行政長官崔世安昨（十四）日在南寧與廣西壯族自治區黨委書記彭清華及自治區人民政府主席陳武會面，兩地共識未來將進一步加強各領域合作，共謀發展。　行政長官一行與廣西領導會面時，首先感謝廣西邀請澳門特區政府在南寧舉行一系列旅遊推廣活動，藉此加深南寧同胞對澳門特區的了解，進一步加強兩地合作，以達致旅遊資源的互補共贏。回顧過去，桂澳兩地在教育、經貿、旅遊、文化方面均有合作，展望未來，希望兩地加強溝通，從而深化各領域的交流合作。　崔世安又感謝廣西對澳門特區和同胞的關心和支持，尤其讓澳門同胞在未來日子有充足、安全的水源，通過水利工程對澳門居民基本生活需要提供很大的幫助，解決困擾澳門已久的問題。　彭清華會新蒲崗迷你倉時表示，廣西近年發展迅速，全力打造中國西南等地區開放發展新的戰略點。從廣西的戰略地位來說，廣西與東盟國家山水相連，兩地保持友好合作關係，與此同時，又與粵港澳連繫非常密切。就此，他認為港澳可借助廣西的地域優勢面向東盟，開拓國際上非常大的新興市場，而廣西亦可與粵港澳的資金接合，進一步深化東盟的合作，藉此帶動中國西南地區的發展。現時，廣西正按這目標作部署，一方面加強粵港澳的合作，另一方面完善交通網絡設施，促使廣西與周邊的省份、以致港澳的交通更為便利。　彭清華又提到，廣西在發展的同時，注重環保工作，確保供水安全。此外，桂澳未來可加強旅遊合作，尤其借鏡澳門會展業，他希望是次澳門代表團來訪，進一步提昇兩地關係和合作層次。◇迷你倉

Citizens point to production and export achievements; experts say crackdown shows need for restructuring, Qiu Quanlin reports in Guangzhou When a recent sex trade crackdown brought Dongguan under the spotlight, Internet users launched an online campaign featuring its glories.迷利倉 On micro blogs and online forums, people have uploaded and forwarded photos of the Chinese city, representing it as “The Factory of the World” in the booming southern province of Guangdong, revealing its history as it developed from a fishing village to a manufacturing and logistics behemoth. “The Dongguan You May Not Know” called for local residents to be proud of their city and to tell the world about it. “We produce one-fifth of the world’s digital products; we destroyed the country’s opium here; we topped the Chinese Basketball Association league eight times; we attracted 10 million migrants...” said captions of the photos uploaded when the city was mocked as China’s “sex capital” after prostitution busts and huge media exposure on Sunday. But experts warned the crackdown on prostitution shows an urgent need for the local government to accelerate its economic restructuring. “The effort should not only target its traditional manufacturing but also the services industry,” said Lin Jiang, head of the public finance and taxation department of Lingnan College at Sun Yat-sen University. Dongguan, about 140 kilometers from Hong Kong, has faced a difficult task reorganizing its industrial structure since the eruption of the 2008 global financial crisis, according to Lin. Dongguan’s economy grew by 9.8 percent year-on-year to 550 billion yuan ($90.7 billion) in 2013. However, the city had the lowest economic growth rate for four years before last year because of industrial restructuring, compared with other cities in Guangdong province. “The higher economic growth rate in Dongguan last year was mostly driven by investment in a large number of projects. The manufacturing sector was still on what has been a harsh road of recovery,” Lin said. Dongguan, in the heart of the Pearl River Delta, has more than 8 million permanent residents, but only 1.87 million of them are locals with household registrations, sources within the local government said. “Booming manufacturing attracted millions of workers from all over the country and has helped make it one of the foreign trade leaders in China since the country’s opening-up and reform,” Lin said. Xinhua News Agency cited Yao Kong, the city’s deputy Party chief, as saying that 10 percent of the world’s sneakers are produced in Dongguan, about 20 percent of the world wears Dongguan sweaters and 30 percent of the world’s children play with Dongguan toys. World-famous electronic brands, such as Nokia Oyj and Samsung Co Ltd, have also built plants in the city. However, Xiao Feng, deputy general manager of Shenzhen Onetouch Business Service Co, said Dongguan’s economy, which relies heavily on foreign trade,迷你倉faces a big challenge in the years ahead after overseas demand started to fall and labor and production costs squeezed profits for local businesses. “The export-oriented businesses should be upgraded with more technology and innovation. Otherwise manufacturers in Dongguan will find it hard to boost their competitiveness in the global market,” Xiao told China Daily. Local authorities have attached growing importance to upgrading the manufacturing industry by encouraging businesses to focus more on innovation and technology since the 2008 financial crisis, says Xian Zhou’en, director of the Dongguan Economy and Information Bureau. Exports of high-tech products from the city rose to $33.6 billion last year, an increase of a little more than 13 percent year-on-year, representing an increased proportion of all exports, according to Xian. Shen Jianshan, president of Camda New Energy Equipment Co Ltd, said boosted investment in innovation and technology research had helped the company better tap the international market despite lower global demand. The Dongguan-based company has gone from just manufacturing diesel-powered generation equipment to making alternative-fuel products, after introducing high-level foreign technology. “We are confident about growth because there is strong demand overseas for energy-saving and eco-friendly products,” said Shen, adding the company’s products are available in more than 50 countries and regions. Shen said the crackdown on underground prostitution would help clean up the business and investment environment. “It is not a good time to assess the effects brought about by the crackdown on prostitution on the local economy. But it will definitely help the local government build a good image for business and investment,” said Shen. A healthy business and investment environment will also help the local authority to accelerate economic restructuring, according to Shen. “More private investment should go into the innovation and information technology sectors, rather than the hotel and entertainment industry. The city needs more funds in the IT industry to change its economic growth path,” Shen said. The huge flow of migrants to the city, along with the rapid development of the manufacturing industry, has helped boost the development of the hotel business in the city over the past two decades.Up to 90 percent of the hotels were developed using local investment, according to the local tourism authority. Since the first five-star hotel was built in 1996 in Dongguan, local private investment amounting to 25 billion yuan has poured into the hotel sector, according to the tourism authority. “Dongguan needs to develop the hotel business as a supplement to its rapid manufacturing development in the past. But now it has exceeded demand. More local investment should be put into innovation and IT projects,” Shen said. Xinhua contributed to this story. Contact the writer at qiuquanlin@chinadaily.com.cn 自存倉

儲存 　　2月14日，第21屆菲律賓旅遊展覽會在菲首都大馬尼拉地區帕賽市開幕，吸引大批民�入場。本屆旅遊展主題定為“愛生活，愛旅行”，為期三天，參展商超過240家，涉及航空、船運、酒店、度假村及旅行社等各類旅遊相關企業，是菲律賓有史以來規模最大的一次旅展。迷你倉

存倉 香港連續三年成為全球最多旅客的城市，人均居住面積只有約161平方呎。於是，擠迫的生活空間，幾乎是每天困擾�香港人的問題。沒有相應的房地產政策，不願收緊旅客入境管制，對街道的管制卻一刻也不鬆懈。公共空間的議題討論多年，限制倒是越收越窄，旺角的行人專用區開放時間遭縮減，只有新年才出現大受歡迎的小販檔也差點被食環署除之而後快。民間需求越大，管制越是嚴緊。公共空間開放予市民自由運用，是否真的那麼不可行？撰文：Janice 攝影：大狗、Very Hong Kong早前西九自由野雖遇風雨，仍有逾三萬人入場，還未計當時另一邊廂散落各區的Very Hong Kong活動，同樣包括大型音樂會及大大小小民間文化藝術組織的自發活動。兩邊活動均在戶外進行，於藝術區內區外的活動有何分別？到平日生區的小社區，來來回回的街道上，除了匆匆路過，如何可以帶來更多可能？三個地區180單位Very Hong Kong 「非常香港」由名字到跳脫的手寫字體，與自由野表達的意念相近，似乎深明文化藝術，渴望跳出高不可攀的印象，自由地表達出屬於本土的聲音。自言為首個全港性社區主導的活動，在和小藝團為社區活動空間爭取得頭崩額裂之際，他們何以於三個重點社區，提供空間予總共180個文化單位舉辦活動？發起人之一建築師羅健中（Billy）的建築公司，經常為文化設施設計表演場地及展覽場，如藝術學院、香港大學等，還有大會堂外的香港城市博物館，亦是由他們公司設計。「香港欠缺表演空間。其實這類活動外國許多地方都有，像雪梨每年都有Sydney harbour festival ，整個城市不同地方都有藝術活動。政府政策除了要保護一些現有的表演空間之餘，應培養更多這種自由空間。」Billy認為文化藝術是公眾參與公共空間一個很好的途徑。事前於溫莎公爵大廈舉行發佈會，當時已知不是自己想好要找怎樣的單位演出，而是看誰有興趣。結果共有180個不同的文化藝術組織申請，他們亦全數接受：拍電影、唱歌、時裝表現、製作豆腐花、皮革等都有。他發覺原來香港有許多有天份的人，只是沒有空間發揮。與地區特色融合為甚麼是中環、灣仔、銅鑼灣？Billy認為其實每個區域都可以做到，他們初試牛刀，先找來有明顯香港特色的地方。「觀塘從前是工業區，感覺是粗獷的。現時大都變寫字樓、酒店，當中的象徵意義，是代表�香港發生中的劇變。灣仔星街一帶小街小巷，樓高四層左右，尚保留�歷史感。而中環新填海區，看得見整個海港。選這些有代表性、有氣氛的地區，是希望可以跟不同藝術活動結合。」就不同的社區，Very Hong Kong的活動嘗試與地方配合。如灣仔聯同聖雅各福群會合作，邀請長者帶領歷史導賞團，也於商店門前就舉行時裝表演。觀塘多街坊參與，則多一點適合一家大小的活動，如有教小朋友用舊的紙皮做新玩具，甚至於天橋下表演古典音樂「其實古典音樂不一定在音樂廳，在粗獷的天橋下表演精緻的古典音樂出來的效果也很特別，觀眾都表現得很雀躍。」自由與即興「我有朋友本來就是工程師、會計師，星期六日會到時代廣場表演，水準都很高。那些都是公共空間，應該給人表演，不應該趕的。」不論是街道上的表演還是各類大型戶外演出，總是面對滋擾問題。牽涉放映或其他技術上問題的更要向政府各個部門申請。「我們亦需要向各政府部門逐一申請，每部門有問題都逐一解答，基本上大部份時間花在那裡。而技術上其實也有很多方法減少對居民滋擾，現在有一些先進一點的喇叭，令聲音不會向上，只向前，這樣就不會影響附近的居民。」對表演場地設施的豐富經驗有助他們處理這些大型活動，但重要的始終是自主的空間。所謂開放的空間，就是自由活動的場所。「在觀塘音樂演出表演其間，有另一班可能來自附近工廈的年輕人帶�樂器加入，氣氛相當好。另外Jup Yeah的大笪地以物易物活動亦請來音樂演出，活動本來八點完結，但他們最後玩到十二點才盡興而還。」眾多藝術團體在街上活動不單可以不是滋擾，billy更認為是一個地方是最大的資產。「每個地方各有代表香港的特色，未來我們希望的是香港有幾百萬人都可表演，在更多不同的社區嘗試這類活動。」但始終一次半次的大型活動，並不能培養出長期的藝術工作者，一些長期的表演空間更為可貴。一個地方的吸引力以是次舉辦活動的觀塘為例，工廈之中本來就有獨立的表演空間，和許多獨立音樂人的工作室。卻受收購重建的步步進迫。Billy應為，重要的是完整地保護這些空間，而不是不斷另外找地方安置他們。「新區發展其實毋須整個區都是商場。令上班的人生活好，才能吸引更多人開寫字樓，吸引年輕專業精英來做野。我們要明白，工作的人不是廿四小時工作，他們都需要自己玩音樂，看展覽，令整個區多樣化才是有吸引力的寫字樓。整個區只有寫字樓平靜綠草如的地方，請人都難。」Billy認為，這些多樣化的活動空間與寫字樓、酒店相輔相成。「整個珠江三角洲都用很便宜的價錢建大量寫字樓，吸引人去開公司。但為何沒有大型的金融機構進駐？要比租金，中國那麼多地方平你不夠便宜，反而有文化藝術和創意才是增加商業區爭力的重要元素。」Billy與友人們合辦這個項目，就是希望這件事是讓香港有特色的文化發揮出來，最重要不是找新空間，建新地方，而是保有舊的環境，善用這些地方。「我們當時在想如何讓市民參與香港的公共空間，而文化藝術表演是很好的參與方式。香港有吸引力的地方不止是有許多甲級寫字樓，內地也可以有許多甲級寫字樓。然而一個悶的空間沒有人會想來。」對於公共空間開放的實踐，Billy覺得培養多一點非牟利團體管理未嘗不是一個可行的辦法。政府未舉辦過關於公共空間使用的論壇，但Billy表示以他們的經驗，希望將來有更多機會發表意見。接下來3月尾至8月期間，會繼續舉辦藝術雕塑展，目的亦不單是展覽雕塑，而是希望通過了解雕塑，令市民關注並觀察城市空間。往後活動詳情請留意：veryhk.org/tc/儲存

【陳�蔚╱台北報導】復航（6702）進入交機高峰，首架ATR72-600昨於法國土魯斯交機，並將於2月21日正式加入機隊營運，並舉行首航。根據復航規劃，今年共將有3架同型新機交付之外，另還有2架A321-200新機，隨新機陸續加入營運，法人看好，復航全年營收成長動能佳。 ATR72-600法國交機 受惠農曆春節假期推升出國旅遊成長，復航1月營收9.迷你倉76億元，除了較上月成長12.96%，年增更達到28.58%，成長幅度優於同業。 看好全球景氣回穩，以及觀光產業持續成長，復航也積極爭取增闢航線，同時也投入擴大機隊營運規模，去年以來已經陸續增加日本及兩岸航線，今年開始則新機量能將達到高峰。 復航主管指出，新蒲崗迷你倉日交機的ATR72-600，主要將提升國內航線服務競爭力，而在下周正式首航後，接下來第2、3架同型飛機也分別將於3、4月加入營運。 復航主管分析，隨著新機報到，上半年除了農曆春節連假之外，接下來還有春假及賞櫻旺季。 為搶攻這波賞櫻度假檔期，復航近期也推出限時搶購機票優惠，如每周兩日限時推出沖繩特惠機票，也搭配特約旅行社推出優惠機加酒行程，以目前訂位狀況來看，預估將繼續維持兩位數成長力道。 此外，另有兩架A321-200飛機，則規劃將分別於第2季初及年底投入營運，若再加上為配合國際航線持續擴充，確定將先租進1架A320飛機，復航今年在ATR72-600及A321-200各新增3架運能，都將有助於全年營收成長。迷你倉

mini storage【特訊】由十月初五街區坊眾互助會、海傍海邊街區坊眾互助會、爐石塘區坊眾互助會舉辦的「2014年康公情懷賀元宵」嘉年華，昨晚假康公廟前地舉行開幕儀式。主辦單位希望透過活動，帶動區內經濟的發展，並藉此為新春佳節增添歡樂氣氛。「2014年康公情懷賀元宵」嘉年華系列活動昨晚7時半假康公廟前地舉辦開幕儀式，出席嘉賓有楊漢武、區榮智、呂志鵬、林素娟、姚健池、高開賢、劉藝良、曾佐威、吳小麗、何潤生、李卓君、莫偉成、楊家基、陳雙鳳、梁祐堂、甘榮翰、林漢忠、朱浩源、黃偉斌主持開幕鳴禮炮儀式。活動籌委會主席楊家基致詞時表示，元宵佳節是中華民族的傳統節日，三迷你倉會合辦賀元宵活動己是第十四個年頭。藉新春節日氣氛，配合內港舊城區的重整，活躍區內經濟，以推廣澳門旅遊發展盡一份綿力。並邀請區內街坊商戶參與，加強各坊會之間團結合作精神。隨後，主辦單位安排了連場精彩表演節目，並有免費湯圓供品嘗。現場有十三盞花燈競投，競投所得將作為是次活動經費。此外，主辦單位將於今日（15日）下午2時半舉行沿區拜年活動，由主辦單位負責人陪同嘉賓，及財神、醒獅、運財童子和仙女等，由康公廟前地出發，沿十月初五街區、沙欄仔、巴素打爾古街、新�頭街、爐石塘一帶向商戶街坊拜年，並於晚上7時半設有文藝表演和抽獎等，與區內居民共度新春佳節。文件倉

迷你倉將軍澳（霹靂 怡保13日訊）霹靂城鄉策劃局推出5本記錄甲板、寧羅、務邊、峇眼色海和木威發展的歷史書籍，為霹州這5個小鎮留下了歷史印記。霹靂州務大臣拿督斯里贊比里認為，我國文化豐富多元，應記載在文獻書本裡。因此，他對霹靂城鄉策劃局的這項做法表示贊揚。贊比里：讓後代參考他說，西方國家將發生的事都記錄和收藏起來，反觀我國缺乏記載事物的文化。“我們擁有的人文寶藏毫不遜色，為何我們不將我們的特色及美麗記載下來，甚至本州的經濟成長表現也可以入書。”贊比里昨晚為霹靂城鄉策劃局推出的茶几書籍主持推介儀式上說，我們應有自已的記載，以讓後代參考相關資料，若沒有今天的記載，以後就無法作比較。他表示，霹靂城鄉策劃局推出5本記錄了霹州5個小鎮的發展規劃歷史精美書藉，是個創意做法。他希望日後能夠看到更多小鎮的發展24小時迷你倉史被記錄下來。他提到，霹靂城鄉策劃局推出茶几書籍的其中一個用意，是將它當著紀念品送給外賓，因此當時他建議這些書用雙語出版，他欣慰該局採納了他的意見。小鎮多元化吸引遊客他表示，這一系列書籍記錄了甲板、寧羅、務邊、峇眼色海及木威5個小鎮的歷史印記，是圖文並茂，資訊豐富的輕巧書籍。他說，霹靂富於各種古跡歷史，許多小鎮當初是因為經濟因素而開埠，這些小鎮的存在，當初是為了滿足當地人的需求，並擁有本身的歷史和輝煌，然而如今一些小鎮，有的已發展成更大的城鎮，有的卻成了時代的記憶。他表示，這些小鎮的多元化能夠吸引遊客，應被保存下來。出席推介禮的嘉賓有大馬半島城鄉策劃局總監拿督莫哈末法茲爾、霹靂城鄉策劃局局長拿督多班尼博士、霹靂州行政議員拿督沙拉尼、霹靂州秘書拿督阿都布哈、霹靂州財政司拿督加沙里等。;迷你倉旺角

迷你倉 南方日報訊 （記者/塗力萬）昨日上午，珠海市政府與廣新控股集團有限公司（下稱“廣新集團”）簽署戰略合作框架協議，未來同廣新控股集團將重點在區域總部、海上加油船油庫基地、物流中心和新商品營運中心等方面展開深入合作。省委常委、珠海市委書記李嘉出席了簽約儀式。 根據協議，廣新集團將支持下屬貿易企業在珠海橫琴新區設立區域總部，開展進出口貿易和結算業務。在海洋工程方面，廣新集團希望與珠海展開合作，通過下屬威敏集團在珠海高欄迷你倉濟區建立海上加油船的加油基地，促進珠澳兩地海洋經濟的交流和發展。同時，依托珠海高欄經濟綜合保稅區的國際貿易、現代物流、臨港加工等產業優勢，該集團將支持下屬企業在綜合保稅區內建設配送中心、物流基地，開展倉儲、來料加工、一般貿易征稅進口、進口轉關等相關業務。此外，廣新集團計劃在珠海建設集團商品營運中心，搭建展示商品的公共服務平台，同時提供研發中心、呼叫中心等配套服務，建立新型的電子商務模式，實現電子平台加實體店的服務模式探索。 迷你倉沙田