sgusers3的部落格

The Ferrari 458 Speciale is a more extreme but still street-legal version of the successful 458 Italia.迷你倉 By Samuel EeLIKE the Ferrari 458 but find the Italia a bit docile and the track-only Challenge not quite your cup of cappuccino? How about the 458 Speciale?When Ferrari unveiled the 458 Italia in 2009, it was arguably the most stunning, modern, mid-engined model from the Italian supercar maker. Its sensuousness packed a naturally aspirated 4.5-litre V8 engine channelling 570 hp and 540 Nm to the rear wheels for a zero to 100 kmh time of 3.3 seconds.Now there is a faster 458 and it is called the Speciale. More hard-edged than the Italia, the Speciale shares the same lineage as other hardcore Prancing Horses like the 430 Scuderia Stradale and the 360 Challenge Stradale before it. Basically, it is lighter than the Italia with additional electronic refinements, plus of course, miscellaneous modifications to the engine and aerodynamics. With a dry weight of 1,290 kg, the 458 Speciale has managed to shed 90 kg with redesigned bodywork panels and thinner glass. The rear windscreen, for example, is now a polycarbonate panel. More carbon fibre has been used in the cabin and the racing seats with a four-point harness are lightweight.On the outside, Ferrari has patented "mobile aerodynamic solutions" in front and behind. At the front of the car, there are two vertical flaps in the centre and a horizontal flap below them. At low speeds, the vertical flaps are closed and channel air into the radiators to the engine. But above 170 kmh, the flaps open to reduce the amount of air flowing into the radiators, thereby cutting drag. And at speeds of over 220 kmh, the horizontal flap lowers to balance downforce between the front and rear axles. As for the rear flaps, they have two different confiself storageurations - raised for high downforce or lowered to minimise drag.Behind the driver, the V8's potential has been maximised. Now with 605 hp - up 35 hp - it is the most powerful naturally aspirated Ferrari eight-cylinder ever developed and shaves 0.3 seconds off the 0-100 kmh time to 3.0 seconds. Maximum torque is unchanged. At the same time, eight kg was slashed off the engine's overall weight just by redesigning the intake and exhaust systems.But the most significant changes have been reserved for the car's dynamics.The Side Slip Angle Control (SSC) is being introduced with the 458 Speciale and this sophisticated new software computes lateral acceleration, yaw angle, steering wheel angle and speed for an instantaneous analysis of the car's side slip angle. Torque management through traction control is optimised, and so is torque distribution between the two rear wheels through the E-Diff electronic differential.The result is smooth, controllable oversteer and maximum acceleration out of corners for a higher level of driver enjoyment.Complementing its abilities as a track-day toy, the Speciale can be ordered with an advanced telemetry system to record data from track sessions.For now, the estimated list price of this special-series 458 is $1.4 million on the road. The first deliveries should begin in the second quarter of next year but before that, a left-hand-drive display car will stop over at the Ital Auto showroom in mid-November for a few days before heading Down Under. Call it a Special appearance, if you will.samuelee@sph.com.sgSPECSFerrari 458 SpecialeEngine 4,497 cc V8Transmission 7-speed F1 dual clutchMax power 605 hp @ 9,000 rpmMax torque 540 Nm @ 6,000 rpm0-100 kmh 3.0 secs0-200 kmh 9.1 secsTop speed above 325 kmhCO2 emissions 275 g/kmDistributor Ital AutoTel 6475 1118迷利倉

【本報消息】北京市代表團於今屆MIF設置專區，迷你倉以“古都北京 · 魅力東城”為主題，結合紀念北京建都八百六十周年，展示北京市東城區深厚的文化底蘊，豐富的文化、旅遊和地產資源，展示首都文化中心區、世界城市窗口區的東城形象。昨日舉辦了“古都北京 · 魅力東城”推介會，北京市人民政府副秘書長侯玉蘭相信，活動對加深京澳多領域合作具有重要意義，必將促進澳門、葡語系國家和歐盟與東城區文化交流、商貿合作與招商引資，促進共贏發展。推介會昨日上午十時假威尼斯人酒店西西里廳舉行，由北京市政府主辦，澳門貿促局協辦，北京市人民政府港澳事務辦公室、北京市貿促會和東城區人民政府共同承辦，逾一百二十人出席。貿促局主席張祖榮表示，近年澳門與北京合作不斷深化。目前，京澳每天直航對飛已增至三個航班，今年一至八月，來澳的北京旅客達廿四萬人次，較去年同期上升逾mini storage成二。澳門於一○年在北京舉辦了“活力澳門推廣周”系列活動，並連續兩年組織企業家代表團參加“中國（北京）國際服務貿易交易會”。以京澳合作為主題的高規格、大規模的“北京 · 澳門合作交流洽談會”，亦先後在兩地輪值舉行。北京市東城區政府副區長許匯介紹，未來二十年，東城區將立足“首都文化中心區，世界城市窗口區”的總體定位，深入實施“打造文化新引擎、拓展發展新空間、著力推進產業發展高端化、公共服務優質化、城市運行智能化、區域發展均衡化”的發展戰略，依托“一軸兩帶五區”空間格局，構建“二四三”高端產業體系，全力推進“國際化現代化新東城”建設。希望推介會能讓澳門、葡語系國家及歐盟更深入瞭解首都北京，感受東城文化環境。同時促進世界各地的經貿機構展示投資環境和投資項目，與東城相互交流合作，加深彼此瞭解和聯繫，共同迎接新一輪的合作和發展商機。儲存

Source: Odessa American, TexasOct.迷你倉 18--More than 2,000 people were expected to attend the third annual Chamber of Commerce Basin BBQ Blowout fundraiser Thursday evening.Odessa Chamber of Commerce Chief Executive Officer and President Mike George said aside from helping to raise money, the event is a good way to get people in the community to get out and mingle with one another."We want people to come and taste test every booth," George said in between handshakes and well-wishes from people attending the event. "That's what separates it from a sit-down dinner."The event was all you can eat and drink with a $30 ticket fee.More than 1,700 pounds of meat was donated from Albertsons to the 19 teams participating in the event."We, as Albertsons employees, serve our community," Meat Manager David Fierro said as he stood at his company's booth Thursday evening. "Whatever you need, we give. That's the best thing to do."Chris and Melinda Corbell attended the event for the first time Thursday and said they were excited for the chance to get out and try some barbecue."We're here just to enjoy the crowd, have a little fun," Melinda said.Linda Terrell came for the second year in a row and brought her husband, Greg, along for his first time at the event.Linda said she worked at Prosperity Bank and came to support her co-workers who had been cooking since Wednesday. Greg, a pharmacist at Albertsons, said he came to do the same."It's been excellent," Greg said after finishing a plate of barbecue."It feels like it grows every year," Linda said. "It's getting to be one of those things where you really get those bragging rights (for best barbecue.)"George 文件倉nd many of the event-goers remarked about how nice the weather is after the cold and rainy days the area had seen in the days before the blowout.He commended the volunteers from New Tech Odessa and Odessa College who came out to the event to help clean up."Odessa is a wonderful community with people that like to help each other," George said as he walked around the event.Representatives from the North Dallas Chamber of Commerce attended the event Thursday to get an idea on how to run a similar event they are planning for April."One of the most important things they taught us today was how to be prepared with the health department," President of the NDCC Paul Maynard said Thursday evening. "They have a very clear process with the health department so that everyone will be healthy in the event."George and Maynard both attribute the Amarillo Chamber of Commerce as the trendsetter for the barbecue events.George said in the first two years representatives from Amarillo came to help the Odessa Chamber run their event and that he was glad to be able to pay it forward."Working with this chamber they were so gracious and we worked to help them through the event," Maynard said. "We think you've got a great community event that will last for years."Maynard said he plans to use much of what he learned at the blowout for the April event in Dallas that will commemorate the NDCC's 60th year.Contact Chris Bartlett at 432-333-7782, email at cbartlett@oaoa.com, or on Twitter at @OAChrisBartlettCopyright: ___ (c)2013 the Odessa American (Odessa, Texas) Visit the Odessa American (Odessa, Texas) at .oaoa.com Distributed by MCT Information Services存倉

振興東北活動又來了，自存倉今次劈價的不是廉航，而是服務高幾班的日航，這次名為「oneworld YOKOSO/Visit TOHOKU Fare」的優惠適用於乘坐 One World 航空公司航班的外國遊客，單程只需 413 港元起就能轉乘東北 6 縣的內陸機，和 PEACH （最平 4,390 日圓）差不多，航點之中除了仙台，花卷、三�、山形及秋田等都是廉航沒有的航點，優惠最少可以購買一程，最多可以一次過購買五程，價錢一樣；而且點駁點轉乘航班到其他城市，都享有此優惠。當中論最抵之選，當然是由福岡去仙台，再由仙台轉至札幌，現在不用一千港元已可乘高質的 JAL 由南至北玩盡日本！ 迷你倉 大航�選擇（單程） 青森 ←→ 札幌、東京、大阪 三� ←→ 東京、大阪 秋田 ←→ 札幌、東京、大阪花卷 ←→ 札幌、大阪、福岡 山形 ←→ 東京、大阪 仙台 ←→ 札幌、大阪、福岡JAL oneworld YOKOSO•費用：每程約 413 港元起 （5,250 日圓）•有效日期：即日起至 2014 年 3 月 31 日•查詢：.ar.jal.com/world/en/visittohoku/#REROUTING/REISSUE•備註：必須以「寰宇一家」聯盟航班（如國泰、日航或卡塔爾航空等）來回日本才可享有此優惠。 text│威 edit│lin art│Kawai mini storage

迷你倉 沒有內文儲存

如果你還有其他身體方面的疑問，self storage可以加我們的微博，或將問題直接發到我們的郵箱東方早報《身體》周刊微博weibo.com/dfzbst《身體》周刊問答郵箱dfzbst@wxjt.com.cn世界問:怎樣吃甜食才能既健康又不長胖?馬兒答:“正確選擇食用甜食的種類以及食用時間等措施就能達到這個目標。”(馬兒吉林大學醫學碩士)在這個以瘦為美的時代，甜食作為“發胖”的“罪魁禍首”備受關注，然而很多人對甜食的喜愛無以復加，往往看到蛋糕店里的甜食就會情不自禁地買上些許，吃完之後又會因為沒管住自己而產生罪惡感，實在是矛盾得很，那麼，有些朋友就要問了，有沒有什麼方法能吃甜食既健康又不長胖呢?答案是肯定的，掌握了以下幾種技巧就能在一定程度上緩解吃甜食與發胖之間不可調和的矛盾。1.選擇好食物的種類。比如全麥麵包就是一個不錯的選擇，它含有豐富的纖維成分，很容易產生飽腹感，如此就能有效地控制食量。與由其他食材構成的甜食相比，全麥麵包中富含的纖維成分能夠有效地抑制澱粉在體內轉化為糖，以此來減少脂肪轉化的來源。2.選擇正確的時間吃甜食。高熱量甜點應該在飯後吃，儘量避免空腹吃甜點，因為空肚子的時候，熱量吸收的效果是最好的，而且很容易在不知不覺中就吃多。營養學家認為，上午10時左右和下午4時左右是食用甜品的最佳時間。此時間段適當品嘗一點甜食，可以消除疲勞、調整心情、減輕壓力，但也只能是“點”到為止，不可多食。3.選擇健康的甜食搭檔。比如我們吃全麥麵包加水果就是好選擇，全麥纖維和水果纖維都有利於保持身材，微量的糖不會導致發胖，況且吃麵包後喝水也影響了胃部的消化，避免脂肪的沉積。當然也可以配一些普洱茶或者薄荷水，普洱茶本身有減肥去脂的作用，薄荷水也能起到這個作用，或者發泡的蘇打水也可以，它能增加你的飽腹感，讓你能夠少吃一些;吃餅乾的時候，可以搭配一些蔬菜或酸味水果，這些蔬菜和水果能降低甜度，減少食用量。無論如何搭配，最好把每天攝入糖的總量控制在50克以下，這樣才能維持住好身材。4.睡覺前吃甜食是最大的禁忌。因為我們攝入的甜食中的糖必須得通過運動來代謝，如果晚上吃甜食後立刻睡覺，這些糖分得不到消耗，無處可去，自然也就只能轉化成你肚子上的脂肪了。荷葉問:為什麼傷口碰到水就會痛?童謠答:有了傷口，敏感的痛覺神經纖維在傷口處暴露出來，當水接觸傷口，暴露在外的神經末梢受到刺激後，便會感到疼痛。 (童謠南京中醫藥大學)在日常生活中，人們會因各種各樣的情況受到傷害，在受到創傷有了傷口以後，大家都會發覺在傷口碰到水時會覺得疼痛，那麼這是為什麼呢?人的皮膚極敏感,表面還長了許多汗毛,所以輕吹一口氣,它都能感覺得到。在皮膚下面有很多神經纖維和各種的感受器,負責傳送訊息給大腦。皮下神經纖維有觸覺、痛覺、溫度覺三種。每一種都很敏感,但以痛覺為最。它借由感受器和皮膚表面連接,正因為它不直接暴露在外,所以當我們打一下手臂,只會短時間痛一下,而不會持續性地痛很久。可是,如果皮膚破了,造成傷口時,敏感的痛覺神經纖維,就會從傷口處被暴露出來,這時候外在環境有任何刺激,就會影響到它,造成疼痛。此外，傷口附近會出現一些水腫現象,這也會壓迫到神經,而且可能會受細菌感染,被細菌毒素直接刺激神經,所以傷口愈大,我們感覺愈痛。皮膚在真皮層內存在廣泛的痛覺感受器，為游離的神經末梢，當刺激作用于這些感受器時就產生痛覺。當機體處於創傷狀態下，組織細胞會釋放大量的致痛物質(K+、H+、組胺、5-羥色胺、緩激�、前列腺素等等)這些物質會增敏痛覺感受器，使得痛覺更加強烈。有了傷口，敏感的痛覺神經纖維在傷口處暴露出來，各種各樣的刺激都會影響到它，引起疼痛。所以當水接觸傷口時，暴露在外的神經末梢受到刺激後，便會感到疼痛，另外當水接觸到組織時，破壞的細胞內的K+離子、H+離子等物質都溶于水，很快地分佈到各處，刺激痛覺感受器，導致疼痛。另外，不是所有的傷口沾上水都會劇烈疼痛的。要看傷及的部位、傷口的深度，還有傷口是不是潔淨，都會影響到這個。如果是汙染的傷口，由於水的溶解性，使得刺激性的物質分佈得更廣，那當然會疼。沾上的水是不是有別的溶質對人的影響也不同。純淨水、醫用生理鹽水、雨水、泥水是不一樣的，其中包括滲透壓的不同、有無雜質、有無病菌等等。因此，在有傷口時，我們應該儘量避免傷口沾到水，不僅僅是因為傷口碰到水會疼痛，更是因為水中的微生物比較多，容易發生感染。感染這種事情可大可小。所以安全起見，不碰水總是沒錯的。散散問:蘆薈真的可以通便?是否可以常吃?雲無心答:口服蘆薈產品的風險超過好處，即使是它的確能通便，也不如其他安全可靠的膳食方式或者藥物值得推薦。(雲無心美國普度大學農業與生物系食品工程專業博士)對蘆薈的研究其實相當不少，尤其是通便與治傷方面。蘆薈中有一些通便成分，所以古人的通便經驗得到了現代醫學的支持。在美國，蘆薈提取物用于通便是按照非處方藥銷售了很多年。後來發現人體對這一通便效果有適應性———也就是說，用得久了，產生通便效果所需要的劑量就會逐漸加大。於是，GDA要求蘆薈通便藥品的廠家提供安全性數據。但是這些廠家拒絕響應，於是GDA在2002年取消了所有這類產品的非處方藥資格。想要按照藥品銷售，就得進行新藥申請。對蘆薈產品安全性的疑慮，使得美國國家毒理計劃(NTP)進行了一項為期兩年的動物致癌實驗。結果發現，未經脫色的蘆薈提取物對大鼠具有明確的致癌性。但在小鼠身上則沒有發現。而其他的工藝處理得到的蘆薈產品，則沒有進行研究。基於這樣一項實驗，當然是無法推測它對人體是否具有致癌性，但這一結果本身足以引起人們的重視，有必要開展進一步的研究。有關蘆薈功效的其他研究做得不多，而且證據的說服力也不強。用“科學證據強度分級”的指標來衡量，只能說“證據不足以作出任何結論”———這也就是說，除了通便和治傷這兩種功效，其他的功效大家可以認為“幾乎無證據，基本靠想象”。對於這一類的產品，如果沒有安全性的問題，那麼“聊勝於無”去試試也沒有什麼不可以。不過，蘆薈雖然是一種“天然植物”，但這完全不是安全的保證。除了前面說的致癌性實驗，口服蘆薈產品可能的安全風險還比較多。孕婦和哺乳婦女，有糖尿病、腎病、腸道疾病以及痔核的人都該避免口服蘆薈產品。簡單來說就是:口服蘆薈產品的風險超過了好處，完全不值得。即使是它的確能通便，也不如其他那些安全可靠的膳食方式或者藥物值得推薦。不過，蘆薈產品外用基本上是安全的。所以，那些美容、護膚、處理傷口的外用蘆薈產品，是否有用固然有待證實，但勝在不會危害健康。如果不怕浪費錢，願意拿自己去做做實驗，也未嘗不可以。比如有研究顯示，銀屑病人塗抹含有蘆薈提取物的乳液4周之後，症狀有所減輕。傻妞問:為什麼辣椒不僅吃下去會辣，而且接觸到也會“辣”?周小二答:因為我們渾身都能感受到“辣” 。(周小二南京醫科大學司法鑒定專業本科，現為超聲心動圖醫師)從定義上來說，辣和酸甜不一樣，它並不是一種味覺，而是一種傷害的錯覺。辣椒里有一種生物堿被稱作辣椒素，熱穩定性很不錯，油鍋里走一趟都能繼續保持生物活性。相比之下大蒜里的蒜素就不行，煮一煮就不辣了。辣椒素發揮作用的方式是和人的感覺神經元香草素受體亞型1 (vanilloid?receptor?sub-type?1，VR1)結合，使神經受到刺激上傳訊號，代表“熱”的訊號，對，就是火燒火燎的那種。辣椒素對哺乳動物包括人類都有刺激性，吃進嘴後，口腔會感受到燒灼，之後大腦就會判定嘴受傷了，會做出相應的反應。比如在局部充血應對“燒傷”(有些敏感的人會直接變成香腸嘴)，更重要的是會在腦內分泌鎮痛物質內啡�來應對痛楚，這種物質不僅能止疼還能產生一定的欣快感，也是吃辣會覺得“爽”的根本原因。因為VR1不像專業的味覺感受器只待在嘴里，它在全身都有分佈———皮膚、結膜、喉嚨、腸子，當然還有肛門。於是從切辣椒手疼，吃辣椒肚子疼，到把它拉出來時肛門噴火一樣的地獄感受，罪魁禍首都是頑強的辣椒素。至於如何免于遭殃，在食品加工時選擇辣椒素含量較少的品種、避開辣椒素最豐富“芯”和辣椒籽、使用手套或者乾脆讓別人來處理都是個不“辣手”的好主意。但是如果你是自願去吃麻辣的……找虐還問這幹嗎?老五問:最近查出鼻咽癌，應該如何治療?胡超蘇答:鼻咽癌的治療方法包括放射治療、外科手術治療和化學藥物治療。(胡超蘇　複旦大學附屬腫瘤醫院放射治療科主任醫師、教授、博士生導師)鼻咽癌多見於我國南方的廣東、廣西、湖南、福建、江西等省份，男性發病率為女性的2-3倍，我國病例報道年齡分佈在3-90歲，但30-50歲是高發年齡區。其發病機制與遺傳、病毒感染、環境因素等相關。鼻咽癌的治療方法包括放射治療、外科手術治療和化學藥物治療，還有免疫治療和中醫藥治療。鼻咽癌對放射線有較高的敏感性，鼻咽原發病灶和頸淋巴結引流區可以包括在照射野內，鼻咽癌的放療5年生存率達70%，鼻咽癌應用放療已有80年曆史，20mini storage紀40年代上海和北京已經用深部X線治療鼻咽癌。上世紀50年代上海開始用60Co治療機治療鼻咽癌，使5年生存率提高到42.5%。近20年來放療設備不斷更新，高能射線廣泛採用，使深部的劑量提高，皮膚反應減少，提高了鼻咽癌的治癒率。對早期和局部晚期的鼻咽癌，放療可以作為根治性治療手段，對已經有遠處轉移的患者，放療也可作為姑息性治療的手段。接受鼻咽癌放療的患者，需要注意以下事項:保持口腔清潔·多飲水，可選擇綠茶(如出現貧血時勿飲，以免影響鐵的吸收)，也可西洋參或楓鬥煎湯飲，泡飲金銀花、菊花、麥冬等清熱解毒的茶以減輕口腔反應。·可選擇富含維生素C水果或果汁，避免碳酸飲料及刺激性食物。·飯後漱口、正確刷牙，以防口腔感染,選擇含氟牙膏、軟毛牙刷。放療區域的皮膚護理·保持皮膚清潔、乾燥，放療期間及放療後一月，勿用肥皂和沐浴露清潔局部皮膚，禁用碘酒、酒精等刺激物。·衣著綿軟、低領，盡可能暴露照射區域，避免摩擦，抓撓及陽光照射，冬季頸部圍絲綢圍巾。·剪短指甲，使用電動剃鬚刀，以免不經意損傷皮膚。·定時通風，保持房間內溫度25℃左右，避免放療區皮膚出汗。·放療過程中可用醫生開的藥塗抹皮膚，不要擅自用藥。·皮膚出現脫皮時，請勿撕拉,以免皮膚損傷出血感染。·若出現皮膚滲液，請儘量讓皮膚處於通風處利於收幹,必要時將暫停放療。網友月月問:甲亢竟也導致疲勞?余飛答:甲亢由於新陳代謝較快會讓患者更容易感覺乏力，主要表現為全身性的無力。(余飛同濟大學附屬第十人民醫院醫學博士)與甲狀腺功能減退相反的疾病就是“甲亢”。承受工作和家庭雙重壓力的中年女性，特別容易成為甲亢的“獵物”。由於各類媒體對甲亢的介紹較多，人們對其症狀也較為熟悉———手抖、亢奮、易怒、心動過速、自汗盜汗……殊不知某些甲亢患者也會出現與上述症狀格格不入的表現———倦怠。甲亢由於新陳代謝較快會讓患者更容易感覺乏力，主要表現為全身性的無力，很多患者常常會覺得小腿無力而行動困難，如同雙腿灌鉛;雙手無法舉起重物，嚴重的甚至會影響生活自理。另外，甲亢的高代謝容易導致人體血液里鉀的降低，低血鉀容易引起神經和肌肉的應激性減退，出現四肢的虛弱乏力和精神倦怠，這種情況可以多吃含鉀元素豐富的香蕉、菠菜。還有一種情況，甲亢患者經過化學藥物或碘同位素治療後，也有可能發生甲狀腺功能減退，此時要在專科醫生的指導下規範服用甲狀腺素片。綜上所述，甲亢也會導致疲勞，它並不像人們一貫認為的那樣，只會引起興奮。顧名思義，甲狀腺是位於人體頸部甲狀軟骨上的一個蝶形內分泌器官，其分泌的甲狀腺激素對於維持人體正常的代謝、生長和發育至關重要。內分泌科醫生常用這樣的比喻來評價甲狀腺———人體發動機。要是人體甲狀腺激素的水平不足，就會導致代謝率的降低，整個人從肉體到精神都會倦怠。除此之外，還會伴隨有皮膚、黏膜乾燥，性慾減退等表現。若出現難以緩解、無法解釋的持續性疲勞，應第一時間想到是不是甲狀腺出了問題。去醫院做個頸部超聲檢查，再抽血化驗一下“甲狀腺功能五項”指標，就能對甲狀腺的健康狀況作一個初步的評價。引起甲狀腺功能減退最為多見的疾病就是橋本氏甲狀腺炎，這是一種最早由日本醫生橋本策報告的自身免疫性疾病。在環境、精神、遺傳等多種複雜因素的綜合作用下，原本應該專事監督入侵人體的致病微生物和體內變異細胞的免疫系統，開始“監守自盜”，轉而攻擊自身的甲狀腺，導致甲狀腺激素分泌的降低，進而引發疲勞等症狀。要確診該病，除了上文述及的超聲檢查和驗血，還需要做甲狀腺核素掃描，以全面評價甲狀腺攝取碘的情況。“橋甲”急性期患者，若甲狀腺腫大、疼痛等症狀較為明顯，可在醫生指導下採用激素療法，以抑制過於旺盛的免疫功能。若甲狀腺激素水平顯著降低，則需根據病情採用甲狀腺素替代療法。Agel問:婆婆臉長了帶狀皰疹，很痛，怎麼辦才好?王小平王珊珊答:西醫治療包括全身治療和局部治療，全身治療包括盡早應用抗病毒藥物、營養神經藥物以及止痛治療。局部治療包括皮損藥膏塗擦或藥水外敷等。(王小平王珊珊上海市中醫醫院外二科教授、醫師)帶狀皰疹是由水痘-帶狀皰疹病毒引起的急性炎症性皮膚病，主要表現為:突發的局部皮膚感覺過敏或灼痛，可伴有輕度發熱、疲倦無力、食慾不振等全身症狀，亦可無任何症狀而突然發病;發病時出現皰疹，患部皮膚陸續出現散在紅斑、丘皰疹，並迅速變為水皰，數群水皰常沿皮神經排列呈帶狀，最常見為胸腹或腰部帶狀皰疹，其次為三叉神經帶狀皰疹。帶狀皰疹好發于春秋季節，發病時患部皮膚陸續出現散在紅斑，繼而在紅斑上發生成群成簇的粟粒大至綠豆大小的丘皰疹，並迅速變為水皰。皰壁緊張、光亮，皰水澄清，水皰表面大部有小凹陷。數群水皰常沿皮神經排列呈帶狀，最常見為胸腹或腰部帶狀皰疹，其次為三叉神經帶狀皰疹，也可以出現不典型的皰疹。多數皮膚損害不超越身體中線。數日後皰液轉為混濁，10余日後水皰吸收乾涸、結痂。愈後留有暫時性淡紅色斑或色素沉著，一般不留疤痕。亦可因水皰破裂形成糜爛潰瘍面，嚴重者出現血皰、甚至壞死或繼發化膿感染。也有一些輕症患者無皮損，僅有刺痛感，或皮膚稍潮紅，或只出現紅斑及丘疹，不出現水皰。而重症患者，如發生在頭面部，尤其是眼部和耳部者，常疼痛劇烈，伴有附近淋巴結腫痛，甚至可導致失明、面癱、耳聾。帶狀皰疹還可全身泛發，此時常伴有高熱，並出現肺炎或腦炎，病情嚴重，如不及時搶救，可致死亡。除了上述典型的皮疹外，神經痛是本病的另一大特點。一般在皮疹出現前1-2天即有神經痛，直到皮疹消退。疼痛的程度輕重不等，且與皮疹的嚴重程度無一定的關係。通常兒童帶狀皰疹患者疼痛很輕或沒有疼痛，而老年患者多疼痛劇烈。而且約30%∼50%的中老年患者于皮損消退後可遺留頑固性神經痛，常持續數月、甚至數年。帶狀皰疹的治療，西醫治療包括全身治療和局部治療，全身治療包括盡早應用抗病毒藥物，如阿昔洛韋、伐昔洛韋、病毒唑等;使用營養神經藥物，如維生素B1、B等;以及止痛治療。局部治療包括皮損藥膏塗擦或藥水外敷，以及物理治療，如紅外線、微波照射等。因帶狀皰疹皮損累累如串珠，狀如蛇行，中醫名為“蛇串瘡”。傳統中醫療法有獨到之處，以中藥內服、外敷用藥為主，辨證論治。根據急性期、後遺神經痛期皮疹及全身症狀的不同，辨證施治。選擇不同方藥內服結合外用貼敷治療，加速皮損結痂癒合，縮短病程，減輕疼痛。對於帶狀皰疹後遺神經痛，可採用注射針刀療法，並結合現代微創技術，如射頻熱凝治療、射頻脈衝治療，通過阻斷神經傳導或調節神經功能發揮止痛作用。此外，抵抗力下降是帶狀皰疹發病的一個重要因素。因此，應勞逸結合，注意休息，多喝水，多吃新鮮蔬菜水果，鍛煉身體增強體質。而一旦出現不明原因的皮膚疼痛或皰疹，應及早到正規醫院就診。艾艾媽媽問:我兒子喜歡吃薯片，老公也喜歡，都說不健康，但想聽醫生解釋一下怎麼不健康?葛聲答:含有對健康有隱患的丙烯�胺以及高鹽、高糖、高脂肪、高熱量等問題。(葛聲上海交通大學附屬第六人民醫院營養科主任)根據製作工藝不同，薯片不外乎兩種，一種是直接將馬鈴薯切成薄片，脫水，乾燥，油炸，調味後制成。還有一種是將馬鈴薯制成泥，與玉米粉混合後經糊化處理，再加入木薯粉、食鹽、白糖、味精、辣椒粉調味後經過冷卻、切片、乾燥後油炸而成。薯片的主要原料是日常生活中經常使用的馬鈴薯，是一種有益于健康的食物。其潛在的危害來自于食品的加工過程。隱患之一:丙烯�胺潛在的致癌物提起丙烯�胺，人們並不陌生。最早是在2002年4月24日，瑞典科學家研究發現，麵包、油炸薯條、土豆片等高澱粉含量的食物經120℃以上高溫長時間烘烤油炸，可檢測出有致癌可能性的丙烯�胺。2005年4月，國家衛生部發佈“慎食含澱粉類的油炸食品”公告，公告中指出薯類油炸食品中可能致癌物丙烯�胺平均含量高出穀類油炸食品4倍，並建議大家改變油炸和高脂肪食品為主的飲食習慣，減少因丙烯�胺可能導致的健康危害。薯片在製作過程中，油炸的溫度達到180℃∼190℃，因此，薯片的危害在於高溫油炸。隱患之二:高濃度的鹽、味精、糖慣壞了孩子的味覺薯片的濃郁味道，來自于加工過程中所添加的鹽、味精、糖及其他調味品。在高鹽、高糖、高味精的反複刺激下，孩子的味覺變得不再敏感，難以品出天然食物的原汁原味，從而養成口味厚重的習慣。由於薯片中含有較高濃度的鹽、糖和味精，因此，患有腎臟疾病、水腫、高血壓、糖尿病的患者以及孕婦都不能將薯片作為自己的零食。隱患之三:高熱量密度食品悄悄導致肥胖薯片本身含有碳水化合物，經過油炸，浸透了脂肪。有人估算過，薯片的熱量為每100克薯片，可產生600-700千卡的熱量。大約相當于年輕女性一頓飯所應該攝入的熱量。因為薯片是零食，吃完後往往還會再接著吃飯，因此，攝入的熱量可能會陡然翻番。攝入後如果不注意增加運動，攝入的多餘的熱量就以脂肪的形式存下來，變成身上的贅肉。因此，患有肥胖以及高血壓、高血脂、高血糖、高尿酸血症、脂肪肝等代謝綜合徵的患者不宜將薯片作為零食。迷你倉

本報訊 （記者 郝思菡） 為深入貫徹實施《旅遊法》，儲存倉以建設全省旅遊信息化應急平台為抓手，以達到提升全省旅遊行業管理和服務水平，為公�旅遊出行提供更有效、更快捷的服務的目的，昨日上午，四川省旅遊局與中國電信股份有限公司四川分公司在成都正式簽署《戰略合作框架協議》。會上，四川省旅遊局與中國電信股份有限公司四川分公司簽署了《四川省旅遊局 中國電信股份有限公司四川分公司戰略合作框架協議》。根據協議，雙方將在全省旅遊行業範圍內，重點在網絡租用、迷你倉最平區信息化平台建設（景區流量控制、門禁系統、視頻監控等）、大數據分享、綜合辦公、雲計算和IDC資源、服務等方面展開合作。同時，中國電信股份有限公司四川分公司將協助四川省旅遊局制定旅遊信息化相關標準，建設旅遊標準化管理平台，共同制定旅遊信息化示範點標準，推進G5旅遊信息化示範帶的建設工作。四川省旅遊局局長郝康理在會上表示，隨著《旅遊法》的正式實施，旅遊市場進入“散客時代”，旅遊信息化至關重要，將為遊客提供遊覽信息和公共設施信息帶來更多方便。迷你倉

亞洲手機晶片龍頭聯發科預計在11月1日舉行法說會，mini storage將釋出第4季營運風向球，成為平價智慧型手機和平板電腦供應鏈本季動能的重要指標。法人預期，在市占率提升、新舊產品完成世代交替和3G通話平板電腦需求帶動下，聯發科有機會為供應鏈捎來好消息。展望第4季，占聯發科營收比重六成以上的手機晶片，將左右本季業績走勢，尤其是高單價的智慧型手機晶片，加上今年積極發展的平板電腦晶片，成為支撐第4季營運的雙引擎。聯發科9月合併營收超越130億元，第3季營收達390.07億元，季增17.2%，順利超越財測高標，改寫單季新高水準；單季智慧型手機晶片出貨量，亦在法說會預估高標6,500萬套之上。受惠於四核心晶片比重拉高，法人預估，聯發科第3季毛利率將超過43.5%，每股獲利有機會達6元以上，優於第2 季的5.01元，累計今年前三季每股獲利將超過13元。手機晶片供應鏈表示，第4季為迷你倉統淡季，但因聯發科在今年下半年市占率已提升，主力客戶也穩定拉貨，新舊產品已完成世代交替，且八核心和新款四核心晶片的「新品效應」將在本季初步顯現，第4季智慧型手機晶片出貨量有機會站穩6,000萬套，全年出貨量將達成2億套目標。另因下半年大陸平板電腦市場陷入殺價紅海，客戶端為了提高產品均價（ASP）和毛利表現，第4季起將積極推出帶3G通話功能的平板電腦，聯發科的「MT8389」（指晶片代號）、「MT8382」具有優勢，出貨量可望上揚。平板電腦晶片供應鏈預估，第3季以前，大陸平板電腦市場以純Wi-Fi產品為主，帶3G通話功能的平板電腦滲透率不到一成；自第4季起至明年上半年，滲透率將拉高至兩成左右，等於市場將擴增一倍。法人認為，若聯發科對本季營運釋出營收季減一成以內的看法，對於日月光、矽品、京元電、矽格等上游供應鏈相對有利，周邊元件廠則要視搭配出貨的情況而定。文件倉

迷利倉 bjrb.bjd.com.cn/html/2013-10/19/content_117683.htm...市規劃委公佈京沈客專方案公示采信情況 地鐵3號線將與星火站同步通車 本報記者 耿諾 京沈客專線路起點由北京站調整至星火站。而星火...自存倉

知名大統長基公司旗下油品摻混其他油品，存倉卻宣稱「100％橄欖油」販賣，衛生福利部長邱文達昨表示，即日起將要求全國地方衛生局清查油品工廠的油品製程及配方，尤其鎖定「天然」、「100％」純正的油品，務必揪出不法。衛生福利部發言人王哲超表示，彰化縣衛生局將開出首波罰單，針對標示不實、違法添加銅葉綠素，以一品項一罰，祭出重罰，另業者長期惡意摻偽，將建議檢調單位求處最重3年有期徒刑。這也是《食品衛生管理法》有史以來開罰最重的一次。食品安全亮紅燈，行政院長江宜樺昨天在立法院答詢時表示，新版《食品衛生管理法》已經上路，政府依此祭出有史以來最高的罰鍰，超過儲存500萬元。江宜樺也宣示，未來將用同樣的態度，嚴格取締不肖廠商。對於知名的大統食用油出包，引發朝野立委關切。民進黨立委劉建國表示，食管法已經修正，政府不能再以無法可管作為推託之詞。他疾呼食品藥物管理署全面清查食品工廠，讓全民吃得安心。國民黨立委江惠貞則說，柴米油鹽醬醋茶什麼都有假的，日前雞蛋布丁裡沒布丁、米粉裡沒有米，這次連油都出問題。江宜樺說，國家食品安全工作還有加強空間，過去罰則不夠重，導致業者為營利，心存僥倖。新版食管法已修正通過，他支持地方政府從重開罰。不過，還是有立委質疑罰得不夠重。國民黨立委蔣乃辛建議，罰款應以廠商營業額來計算。迷你倉

政府將公布重新分配3G頻譜安排，mini storage可能收回四大電訊商現有共三分之一3G頻譜重新拍賣。四大電訊商委託獨立研究機構進行調查發現，約七成市民不接受收回3G頻譜令流動通訊服務質素下降，另逾六成人不接受在港鐵內流動通訊服務質素下降。有學者建議，政府日後應將3G頻譜優先使用權給予現行四家電訊商。不接受流動通訊受影響和記、電盈旗下香港電訊、CSL和數碼通的3G牌照，將於二○一六年屆滿，政府有意收回其三分之一3G頻譜重新拍賣。四大電訊商委託獨立研究機構「政策二十一」於今年九月底至十月初訪問五百名市民，假設四大電訊商未能重新投得3G頻譜，令數據下載速度下跌一成八至三成九，在港鐵通話有可能斷�下，了解他們意見。結果發現，六成九人不接受流動通訊服務質素下降，而認為流動通訊服務重要的近三百迷你倉十人中，不接受服務質素下降的更高達七成七人。調查又發現，六成六人不接受在搭港鐵時其流動通訊服務質素下降，較表示可接受的受訪者多五點七倍；而每星期最少搭港鐵三次的近三百六十名受訪者中，近六成九人不接受流動通訊服務質素下降。　　但調查未有向受訪者透露上網速度下降只是暫時性，隨�電訊商投放更多資源，有望四年後回升；調查亦無提及四大電訊商近日加價，甚至取消無限上網。　　負責調查的科大工商管理學院副院長徐岩否認調查具引導性，強調收回3G頻譜後上網速度下降是客觀事實，又指市民要忍受四年時間實在不短。他建議，政府將3G頻譜優先使用權給予現行四家電訊商，「如果多發牌照，最後用戶要Suffer from it，上網速度下降很多，你的電話經常掉�，這樣的競爭又有甚麼好處？」記者 楊耀登文件倉

URL:.chinanews.com.cn/fortune/2013/10-18/5396825.shtml　　銀行資管時代的大幕正式開�。　　首批銀行獲批理財資產管理業務試點的消息傳出後僅一周時間，迷你倉多家銀行已先行試水相關理財產品。據《每日經濟新聞》記者昨日(10月17日)走訪滬上數十家銀行調查發現，工商銀行、交通銀行、興業銀行、浦發銀行設計的首款自主理財管理計劃已經公開向公�募集，規模上限從1億元到75億元不等。　　作為銀行資管計劃最為核心的部分，各銀行在設計中均納入了債權類直接融資工具。但在理財收益方面，各家銀行的設計可以說大相徑庭：通過諸如投資管理費等項目，有銀行設計了費用回撥這種對投資者的“補償”機制，也有銀行則變相設定了收益上限。　　業內人士對《每日經濟新聞》記者表示，畢竟銀行自主資產管理計劃的法律主體地位還沒有確立，所以這幾款產品應該算是在現有的監管框架下的一種改良。　　均採取較穩健投資策略/　　10月16日，工商銀行在其官網正式推出“中國工商銀行超高淨值客戶專屬多享優勢系列產品-理財管理計劃A款(編號ZHDY01)”，募集期為2013年10月15日∼2013年10月20日，計劃發行規模為75億，發行規模居記者調查的四家銀行之首。此外，工行此款產品的銷售門檻也較高，主要的銷售對象是個人超高淨值客戶(工商銀行的超高資產淨值客戶是指金融淨資產達到600萬元人民幣及以上的商業銀行客戶)。　　據《每日經濟新聞》記者從另外3家銀行網點獲得的產品說明書顯示，興業銀行、交通銀行、浦發銀行推出的理財管理計劃均主要面向穩健型、平衡型、成長型、進取型的全體個人客戶。在認購起點方面，工行和交行為10萬元，興業和浦發為5萬。　　具體來看，興業銀行萬利寶理財管理計劃第一期第1款 (銷售編號：95013011)，首發規模上限為30億元。交通銀行人民幣理財管理計劃2013年 第 一 期 (代 碼 ：0191130182)，募集下限為0.4億元，上限是1億元。浦發銀行月月享盈理財管理計劃(代碼：2301137101)，規模下限5000萬，上限10億元。　　與此前常見的銀行理財產品通常會設定預期收益率不同，上述4款產品均為開放式非保本浮動收益型。所謂開放式，即參考基金產品的做法，在產品封閉日結束之後，將每月某一天設為開放日，投資者可在開放日提交申購、贖回申請。據浦發銀行理財客戶經理介紹，“無論投資者哪天購買都是在18日起息，無論是一個月中什麼時候贖回都是18號確定本金和利息，打到投資者的賬戶。如果不贖回，就把本金和利息計入下一個月，持續滾動。”　　產品說明書還顯示，上述各款理財管理計劃目前均採取穩健的投資管理策略，在嚴格的風險控制和確保產品資產流動性的前提下，配合套利策略的積極運用，追求低風險下的穩健收益。　　據興業銀行上述產品的說明書，該款產品募集的資金直接或間接投資于貨幣市場工具和銀行間市場及證券交易所流通交易的債券、資產支持證券等有價證券、理財直接融資工具以及銀監會認可的其他標準化金融投資工具。　　工行理財管理計劃的投資則以固定收益投資為主，在權益市場具較確定投資機會時，配置少部分權益類資產。固定收益投資方面，將主要投資于債券、存款等高流動性資產和理財直接融資工具。　　收益設計相差較大/　　據各家銀行的理財客戶經理介紹，上述理財管理計劃目前尚處於試行階段，投資管理策略比較保守。記者對比發現，在收益方面，各家銀行的設計顯得五花八門。　　工行產品說明書顯示，其托管費用為0.1%/年，銷售費標準為0.4%/年。但值得注意的是，該款產品的管理費用有固定管理費和浮動管理費兩項。固定管理費標準為0.6%/年。當產品單月的收益率年化達儲存倉N以上時 (N=一年期人民幣存款利率+1.75%)，超過N的部分，管理人將按照20%的比例再提取浮動管理費。　　這意味著，只要該產品某個月的年化收益率超過4.75%(一年期存款利率按3%計算)時，工行就能獲得超額分成，而不受其他月份的收益以及到期實際收益影響。　　按照這個設計，存在這樣的可能：如果產品存續期內，部分月份的年化收益超過4.75%，而其他月份的年化收益不到4.75%，即使到期累計的年化收益不足4.75%，銀行也能獲得超額收益分成 (浮動管理費)。在最極端的情況下，即使客戶到期出現虧損，只要存續期內有單月年化收益率超過4.75%，銀行也依然可以獲得當月的超額收益分成。　　對此，普益財富研究員葉林峰在接受 《每日經濟新聞》採訪時表示，“確實有可能出現這種情況。但是這款產品並不是結構類產品，是投資債權類的產品，且不能在二級市場流轉，因此相對比較穩健，不太可能出現收益大幅波動的情況。”　　興業銀行對投資管理費的設計則顯得更為“激進”。其產品說明書顯示，投資人投資收益為產品投資者資產實際產生的投資收益，扣除銷售管理費0.5%/年、產品托管費0.03%/年、投資管理費等產品相關費用後測算得出。其中，如果該產品收益/產品總份額超過產品單位份額參考淨值時，超出部分則全部作為管理人收取的投資管理費。這樣的設計，實際上是變相給投資者取得的實際收益設定了上限。　　僅從設計上來看，交行和浦發銀行在管理費收取上明顯要“保守”得多。浦發月月享盈的年化管理費為0.5%，如果在該投資周期中，按照產品申購贖回確認日前一日單位淨值折合年收益率低於5.20%，銀行將以銀行管理費為限進行回撥。　　浦發銀行一位理財經理對 《每日經濟新聞》舉例解釋說：“若產品申購贖回確認日前一日單位淨值只有4.8%，不足5.2%，我行會將0.5%的銀行管理費計入客戶收益里。”　　交行上述產品的管理費設計則為，當單日產品單位淨值大於1元時，銀行會按0.3%(年)的標準收取當天的管理費，如果當天的產品單位淨值小于或等於1元時，則不提取管理費。　　資管市場細分/　　“2007年左右，市場也推出了一些淨值化理財產品，但由於借道投資股票而導致出現大面積虧損，所以估計首批試點不會配置很多權益類資產。要想獲得更高收益就得配置更多的理財直接融資工具。”一位銀行理財經理進一步指出。　　“這跟我們之前預想的理想化的產品當然有一定差距，但這幾款產品還是在目前監管體系下比較折中的選擇。因為畢竟銀行資產管理計劃的法律主體地位還沒有確立，所以這幾款產品應該算是在現有的監管框架下的一種改良。”普益財富研究員葉林峰在接受《每日經濟新聞》記者採訪時表示。　　此前，銀行的理財資金一直需要借道信托、券商資管、基金子公司等通道進行投資，而銀行理財管理計劃的正式落地，被認為是銀行理財產品向去通道化、去“剛性兌付”邁出的實質性一步。　　僅從上述幾款產品的收益率形成機制來看，目前對投資者的影響並不是很大。“如果收益率定得比較高的話，當然會比較有競爭力。如果收益率定得和其他同樣投向債權和貨幣市場工具的產品差不多的話，競爭的優勢就不那麼明顯了。”葉林峰告訴記者。　　華林證券專戶投資經理曹雷告訴《每日經濟新聞》記者，過去大家在國內都是混著做的，利用所謂的“通道”，我做你的業務，你做我的業務。“我覺得未來會出現這樣的分工，基金公司和券商的資管產品應該是以高信用債為主要投資標的，而銀行則是以固定信用、抵押充分的資產為主要投資標的，然後再打包轉讓這些資產。”　　曹雷坦言，投資者也應該盡早回到理財的正軌：“從銀行買的應該是低風險產品，從信托、基金處買的應該就是高風險產品，要讓投資者買到適應他風險承受能力的產品。”迷你倉最平