sgusers3的部落格

肖夏 陳時俊【編者按】網購產品一向以低價著稱。然而，mini storage低價是否能夠帶來所謂的“正品”？此次消費者報告以大牌雲集的美妝品類作為切入點，對多個電商網站的化妝品來源進行檢驗和回溯調查，結果顯示，未獲授權的走私貨和高仿化妝品正占據了美妝電商的絕大多數。而這只是品類�多的電商銷售的冰山一角。一款原價630元的15ml雅詩蘭黛即時修護眼霜產品，在聚美優品、樂蜂網、京東商城等網站上只賣到原價的4-5折，而在淘寶上甚至只賣100多元，是原價的六分之一。這樣的折扣無疑有很大的吸引力。但是當你在林林總總的購物信息中搜索到它，再點下“付款”鍵到最終從快遞手中接過這份所謂“如假包換、假一賠三”的產品時，你能有多確定你手中的這份“正品”就是真的？可以肯定的是，網購商家許下假一賠三、店鋪保證金賠付、專櫃驗貨、免費退換貨等等承諾，想盡了一切辦法讓你相信，你購買的化妝品此前經過的生產、營銷、物流、售後檢測等每一個環節都精准無誤。但包括雅詩蘭黛、倩碧、蘭蔻、碧歐泉、歐舒丹、貝玲妃、茵芙莎等十多個知名跨國化妝品牌的品牌方向本報確認，上述網站並沒有獲得其產品銷售的授權，所售產品出現問題品牌方將不會承擔任何責任。本報記者以大牌雲集的美妝品類作為切入點，對上述多個電商網站售賣的化妝品身份進行了調查，結果顯示，未獲授權的走私貨和完全假冒的高仿化妝品已經形成一整套侵權營銷、制假售假的“黑色鏈條”。雅詩蘭黛遭遇“李鬼”記者在電商購買的兩件雅詩蘭黛產品得到的品牌方反饋是：均不是屬於公司正規進口的真貨渠道，出處不明7月中旬，本報記者在某知名美妝電商網站上分別購買了Estee Lauder雅詩蘭黛紅石榴潔面乳（125ml）、雅詩蘭黛（Estee Lauder）青春抗皺滋潤霜SPF15（15ml）、法國嬌蘭（Guerlain）純淨奧秘蓮花潔面乳霜（50ml）等六款護膚品。其中，雅詩蘭黛（Estee Lauder）青春抗皺滋潤霜SPF15（15ml）標注的售價為59.9元，僅為正價234元的2.5折。上述嬌蘭以及雅詩蘭黛的另一款產品的折扣也分別在3.8折和7.4折。所購買商品中，最低折扣來自歐萊雅集團旗下Lancome蘭蔻立體塑顏晚霜（15ml），僅為正價的2.2折。在這家化妝品電商網站的顯著位置，“100%正品採購流程”字樣清晰可見，並列出了包括雅詩蘭黛、DHC、蘭蔻等國內外知名品牌。靠著“100%正品”的口號和每天網站都有多件產品限時低價搶購的策略，這家網站吸引了�多化妝品消費者。但將上述兩件雅詩蘭黛產品送往雅詩蘭黛中國公司進行檢驗後，本報記者得到的反饋卻是：這兩件產品均不是屬於公司正規進口的真貨渠道，出處不明。“青春抗皺滋潤霜SPF15（15ml）這款產品公司在中國區壓根就沒有銷售，整個中國市場就沒有雅詩蘭黛正規渠道的SPF15面霜在賣。” 雅詩蘭黛方面表示。而另一件紅石榴潔面乳的瓶底標示則讓品牌方更為驚訝。該產品在底部貼有美國百貨公司Bloomingdale's的退貨標簽，與雅詩蘭黛在華銷售的標簽完全不符。雅詩蘭黛中國提供的送檢樣品與正品對比圖中可以明顯看到，紅石榴潔面乳的外盒包裝標簽明顯不同。該電商所售的這款產品標簽底色為銀色，僅標注有含量、原產地、生產批號、經銷商地址等五六個信息，甚至連貨號信息都不包含。而雅詩蘭黛官方出具的標簽則是底色為暗黃色，標注信息除了貨號以外，還有逾百字的產品介紹、詳細化學成分表以及生產批號、經銷商地址等基本信息。而在兩款產品的實際包裝正反面、底面的產品信息標注上，雅詩蘭黛出具的正品與該網站所售的產品也有較大差別。“可以明確肯定的是，該網站上銷售的所有雅詩蘭黛集團旗下的品牌商品（雅詩蘭黛、倩碧、海藍之謎等等）均是侵權違規的。”雅詩蘭黛中國指出。由此看來，其中是否有假冒偽劣產品也暫時無法排除。本報記者在樂蜂、淘寶、京東、亞馬遜等多個網站也都發現雅詩蘭黛產品被以2-6折不等的價格出售。京東的入駐商家客服和淘寶店鋪都對本報記者反複強調，產品為正品，可以專櫃驗貨。但雅詩蘭黛中國聲明，目前在電商領域銷售正品只有其雅詩蘭黛官網、絲芙蘭（Sephora）官網，其餘渠道均為未授權的違規銷售，不會提供任何驗貨或售後服務。遭遇侵權銷售的化妝品牌不止雅詩蘭黛一家。歐萊雅集團奢侈品部、貝玲妃電商部門、歐舒丹中國、資生堂旗下茵芙莎（IPSA）品牌部都向本報記者確認，知名電商網站聚美優品、樂蜂、京東、天貓、淘寶、亞馬遜、當當等都沒有獲得其產品銷售的授權，消費者從這些網站購買的產品如出現質量問題，品牌方都不承擔任何責任，線下專櫃也不會接受消費者前去驗貨。其中，受到侵權銷售的品牌最多的是歐萊雅集團奢侈品部，旗下擁有蘭蔻、碧歐泉、植村秀、科顏氏、HR等8個知名化妝品品牌。其部門負責人向本報介紹，歐萊雅集團的化妝品分為大�化妝品和奢侈品兩個部門，前者負責“巴黎歐萊雅”品牌，多數知名電商網站獲得的僅僅是巴黎歐萊雅這一大�品牌的銷售授權。由於各個品牌授權的網絡銷售渠道各有不同，加上電商誇大宣傳，消費者要分清哪些是授權渠道並非易事。茵芙莎確認只有官網和銀泰網是授權銷售，歐舒丹則要加上絲芙蘭官網。在這三家之外，歐萊雅集團奢侈品部的授權渠道還包括奢研美、百盛官網和王府井百貨官網。LVHM集團下屬化妝品牌貝玲妃則還要加上中友百貨電商。水客走私：“正品”的秘密隱藏在電商身後的倒貨客，利用自身之便在香港購買免稅產品後違規攜帶進內地後轉銷 值得注意的是，上述所有化妝品品牌方都強調，經他們授權的網站所有產品售價都和線下維持一致，不可能存在僅專櫃原價一半甚至二三折的銷售價格。但在聚美優品、京東、淘寶等網站上，幾乎所有商家都以網店省去了租金、人工成本為由，向消費者灌輸其“比專櫃便宜五六成”的合理性。大多數電商網站都反複強調其進貨渠道可靠。以聚美優品為例，其進貨渠道一欄給出的解釋是從渠道上游直接供貨（如一級代理、地區總代甚至廠商直銷），免去額外的渠道費用，從而降低10%~12%的採購成本，同時加以採購額大的優勢壓低進價，再省去10%~12%的成本。聚美優品CEO陳歐曾回應稱，“現在（與聚美）合作的有40多家品牌商，談判不成的只能從國內專櫃進貨。”但多個化妝品品牌方強調，他們每年都會對授權渠道進行審核並決定是否次年繼續合作，以杜絕線下代理商長期把持銷售渠道後私下向電商走貨，“即使是王府井、銀泰百貨這些線下的合作方要上網銷售，我們也會和他們單獨再簽署一份網絡銷售的授權書”。歐舒丹和茵芙莎則透露，他們在中國並沒有授權的線下代理商，產品產地也都在國外，因此大陸的線下貨物不可能流到未經授權的電商網站。對於美妝電商強調的“只從品牌方、代理商、國內外專櫃等正規渠道採購。所有供應商均對公司的資質進行嚴格審核，確保供應商品牌授權資質”的口號，上述知名美妝電商代理商梁月向記者直言“名不副實”。梁月告訴記者，目前國內化妝品專櫃的折扣價格體系基本固定且相當透明，線上線下的參與者都十分清楚。“護膚品一次交易金額做到五萬，就給打六八折。而香水類的產品折扣低一些，基本做到兩千起就打七折，做到相當的量才會有更大的優惠。如果比這個折扣還要再便宜有二十塊以上，可以保證基本都是假的或者有問題的。”深諳化妝品價格體系、手中握有貨源的美妝產品供應商成為了電商企業不可見光的“地下供給方”。梁月自稱是香港知名實體美妝零售商卓悅的供貨商，從蘭蔻、雅詩蘭黛、倩碧這樣的護膚品到香奈兒、紀梵希、迪奧這樣的彩妝都可以拿到貨。長期以來，由於課稅較低加之匯率差的客觀原因，香港地區總體化妝品、奢侈品的售價都低出中國內地不少，因而萌生倒貨念頭的供應商始終未絕，甚至大有愈演愈烈之勢。其中，售價不菲、需求旺盛、攜帶方便的美妝產品漸漸成為一大熱門。一家銷售雅詩蘭黛產品的淘寶店鋪就對本報記者稱，他們的貨品是來自于香港美容院，隨發貨寄出的票據也是來自香港。“與聚美優品等電商的合作基本是單一大批量的給貨，價格稍微便宜一點，我們沒太多利潤。合作方式無非兩個，基本都self storage我們有了新貨就報給他，或者對方偶爾來向我們預定。”化妝品代理商朱宏也是倒貨大軍中的一員。這些隱藏在電商身後的倒貨客，利用自身之便往返于香港與內地之間，在香港購買免稅產品後違規攜帶進內地後轉銷。看慣香港內地兩岸化妝品價格體系的她告訴記者，“有的網站上面很多護膚品動不動三四折的，我們能給出的成本價都沒這麼低，肯定是真假參半的，業內人沒多少相信那些網站都是真的。”“這些美妝產品在各大香港商場都可採購得到，因此貨源供應完全不成問題。進貨周期大概是2個月，但可以隨時接受訂貨。買家一般實體也有，網銷也有。”朱宏對於騰挪轉手的流程已經十分熟稔，她告訴記者：“一般進口到中國大陸的報關時都要相關美妝公司的衛生檢驗許可，但如果每筆都報關哪裡還有賺錢的空間。若要報關則要加錢，價格跟國內差價不大，很不劃算，因此只有大批量的時候才會偶爾報關，基本都是靠水客帶進來的。”高仿假貨產業鏈：低價殺手�國內化妝品兩大造假基地，一個是廣州地區，另一個在蘇州一帶，仿冒相對低端，精仿則以越南和台灣貨居多如果說走私貨還有從海外正規渠道拿貨的可能，流傳網絡的另一種“高仿化妝品”則完全和正品沾不上關係。今年年初，美國彩妝品牌玫琳凱曾特別委托第三方檢驗鑒定機構，對多個購物網站上售賣的玫琳凱產品進行抽樣購買和檢驗，結果顯示49%為假冒產品。上述化妝品代理商介紹，國內化妝品兩大造假基地，一個是廣州地區，另一個在蘇州一帶，這些產品的仿冒相對低端，“有些假貨的進價低的恐怖，連正品1/10都不到。”而精仿的則以來自越南和台灣的貨居多，比較難看出問題。本報記者以電商客戶的身份接觸了蘇州、上海、廣州等地的多家聲稱可以仿造雅詩蘭黛、DHC、蘭蔻等知名品牌化妝品的企業，並以考察生產能力的名義前往上海市奉賢區，希望瞭解高仿化妝品的生產流程。奉賢區是上海的工廠區之一，數十家化妝品生產企業坐落于此，其中有少數品牌方授權的正規生產企業，更多的則是默默無名的小型化妝品廠家。上海錦旭生物科技有限公司就位於奉賢區。這家企業在阿里巴巴上是“誠信會員”，其公司網頁上直接標注了可以做DHC化妝水加工。本報記者稱希望做DHC卸妝油、雅詩蘭黛即時修護眼部精華露、蘭蔻眼部精華水三款品牌的暢銷產品，這家公司的總經理劉明勝很快表示，無論化妝水還是面霜、眼霜，其公司都可以做料體（即半成品）。劉介紹，由於產品的生產成本和生產工藝不一，不同化妝產品也有不同的價格。“卸妝油50公斤起做，霜膏100公斤起。卸妝油料體價格為95元/公斤，眼霜22元/公斤。如果以50公斤起訂的話，一個星期就可以交貨，我這邊有各種尺寸的乳化鍋。”廣州一家叫康顏化妝品有限公司的企業也表示能夠做料體，但不提供包材。這家公司位於廣州白雲區人和鎮，市場部負責人吳振明稱，他們可以用進口原料做，與正品能夠達到90%的相似度。劉和吳都對本報記者表示，光做料體是合法的，因為料體上也不會有品牌的名字，“公安來了也查不出來”。吳振明聲稱其可以拿到巴斯夫等知名化工原料廠的產品作為原料，但卻要根據客戶的需求才能給出報價。“客戶可以對產品的滋潤度、膚感和精華添加量提出不同要求。比如蝸牛霜不加料的話是95元/公斤，要加所謂蝸牛精華添加物就需要300元/公斤。”康顏公司平常以做電商授權的電商專供化妝品和傳統的國產中小品牌化妝品代工為主，不需涉及有違法風險的高仿領域。但吳表示，要是客戶能夠提供雅詩蘭黛眼霜、DHC卸妝油的外包裝，也可以代為灌裝，只需15-20天時間。上海嬌然生物科技有限公司也位於奉賢區，這家企業不僅表示可以做料體，甚至可以做產品包裝。在公司營銷部副總張晨的辦公室，他向記者出示了幾款歐萊雅產品，稱是之前為其他廠家所生產。在此前的聯絡中，張向本報記者出示了嬌然生物科技的《全國工業產品生產許可證》、《化妝品衛生科許可證》和該公司今年4月的一份《海關進口貨物報關單》，以證明他們是正規廠家。這份蓋有海關檢驗章的單據顯示，今年四月嬌然生物科技進口了12件5700多公斤的玫瑰純露和玫瑰精油。本報記者在嬌然生物公司三樓的化妝品生產車間看到，一層樓車間被分割成不同的房間，分別是大桶原料堆放地、化妝品包裝瓶清潔車間、有傳送帶的無菌成品包裝間和原料包材儲藏室。一條連接各個房間的通道上也雜亂地堆放著物品。記者被要求像工人一樣穿著白色操作服、戴上頭套進入工廠。引導記者進入車間的王姓工作人員告訴記者，由於生產高仿產品違法，這一車間只能生產料體，涉及到包材的灌裝和儲存都要更換地方，“可能在附近的倉庫”。張晨向記者介紹了兩種“合作方式”：一是和錦旭生物科技一樣，只做料體，以公斤計算價格，DHC卸妝油200元/公斤，蘭蔻精華液1200元/公斤，而雅詩蘭黛精華露210元/公斤；二是做成品，以瓶為單位計算價格，2000瓶起訂，DHC卸妝油50元起，蘭蔻80元起，雅詩蘭黛95元/瓶。兩種“合作方式”價格差距巨大。蘇承認，這是因為做成品是違法的，有很高的風險，一旦被查到後果將非常嚴重，因此開出的價格中還包括了風險成本。當本報記者詢問化妝品產品的包材來源時，張晨表示料體可以自己做，但包材來自于台灣，因為在國內做太危險，“一旦查到工廠都要封”。混入電商渠道的奧妙“剛進駐網上時可以先做正品，而且你又有線下的文件，審核很容易通過的。之後你就可以真貨高仿摻著賣了”除了料體，單做包材本身也有仿冒空間。廣東汕頭的一家好伙伴包裝工藝有限公司在網上聲稱可以提供高仿包裝，並列出和知名化妝品牌包裝相似樣品的圖片。該公司一位市場部的人士向本報記者表示，他們可以提供蘭蔻和雅詩蘭黛的產品包裝，也可以承接瓶身印刷，單個瓶子的價格為2.65元。對於產品質量，上述高仿企業都信心滿滿。張晨也向本報記者反複強調其研發力量；“我們的（化妝品研發）工程師已經30多歲，2002年就開始做化妝品了，我們自己也有研究室。”吳振明稱，要是不要求進口原料，部分原料用國產的也能達到相似的效果。“甘油、等離子水這些本身就是很基礎的化學成分，國產和進口的質量差距不大”。劉明勝的兄弟、錦旭的註冊法人代表劉爭勝對本報記者介紹，現在要仿化妝品，最大的難度在於香型。“很多品牌都是復合香型，要調制出來要找專門的香型公司去做。”上述料體和包材廠家都向記者承諾，簽合作協議之前可以提供樣品，簽合作協議後也可以先付定金後驗貨。“你可以拿去和正品比較，要是料體、包裝不行不收錢的。”但這卻並不能打消疑惑：這些產品沒有驗證報告，如何能通過電商渠道的審核？按照絕大多數電商的要求，化妝品的供應商和入駐商家都需要提交樣品、銷售授權書和第三方質量檢驗報告等文件證明自己是正規線下渠道，並且商品來源合法。劉爭勝向記者強調，他們的高仿產品的配方是經過測試的，“我們生產的半成品是拿到上海市質量檢驗技術研究中心去做的”。但他承認，檢驗品名和包裝不可能含有DHC品牌。他們向記者建議的方式是，可以先做線下代理，這樣可以拿到銷售授權和質檢報告。本報記者以入駐京東的名義聯繫一家杭州的商城入駐代辦公司，後者表示甚至不需要有線下代理經驗，只需要將營業執照的姓名掃描下來發過去，“成功入駐京東商城後再收費”。“剛進駐網上時可以先做正品，而且你又有線下的文件，審核很容易通過的。” 劉明勝表示，“之後你就可以真貨高仿摻著賣了。”如何真假摻著賣同樣有學問。劉明勝稱，真貨和高仿的倉儲一定要分開，發貨的時候要在兩者之間選擇性地發貨。“大家都想做這個（高仿）生意，你銷量越大越危險。” 劉明勝不諱言做高仿生意的風險。他還提醒：“品牌商每個月都會做市場統計，要是在網上看到你們一個月賣那麼多貨，對比人家自己的進貨量，很容易就懷疑到你頭上來了。之前在我們這裡進貨的廣州商家的對策是隔幾個月進一次貨，慢慢消化庫存，這樣體現在電商的銷量不會太大，也不會引起懷疑。”高仿行業本身亦是江湖。當本報記者提到其價格為什麼比其他高仿企業價格報價更高時，吳振明抱怨：“都是那些小廠家把市場搞亂了。”（應採訪對象要求，上述代理商以及張晨均為化名）迷你倉

愈來愈多智能手機支援MHL（Mobile High Definition Link）功能，儲存倉可經專用HDMI�接駁電視或其他熒幕同步顯示，而電腦芒廠商看在眼�，亦陸續出手向手機打主意。當中AOC新推出的69th系列AH-IPS電腦芒（21.5吋至27吋），以及27吋3D芒（型號D2769Vh），除了採用超窄邊框設計加強美感及內置Clear Vision圖像引擎提升畫質，同時兼容MHL技術，簡單插�接駁，即可跟智能手機或平板電腦連接起來，利用更大的畫面上網、打機或睇片之時，還可為裝置充電，做到一物二用。查詢：2743 4848文：偵察機

「阿姐」汪明荃位於西貢�豪宅日前第三度遭賊人爆竊，迷你倉沙田整個夾萬被抬走，包括婚戒在內�三百萬財物不翼而飛，阿姐大嘆損失慘重，當堂冇晒心機。咁�案發前幾日，卓妮先至�中環ifc遇到阿姐與女友人走進一間電子產品旗艦店，向店員請教點用平板電腦，當時阿姐仲好有閒情逸致咁慢慢學習，估唔到之後就發生失竊事件，認真係世事難料。汪明荃（右）托住頭留心咁聽店員（左）教導平板電腦用法。當日下午兩點幾，身穿長袖風褸、迷彩褲及涼鞋�阿姐，與一名女性朋友齊齊現身ifc。當時阿姐以淡妝示人，加上戴住墨鏡、束起馬尾，行蹤甚為低調。但當佢踏進電子產品旗艦店時候，仍迷你倉價錢店員及客人認出，不過見慣大場面�阿姐好淡定，報以微笑回應。店員上前招呼佢�，阿姐隨即從手挽袋內拿出一部平板電腦，畀店員檢查機身。積極向店員發問店員檢查過平板電腦後，表示機件運作正常，不過好學�阿姐冇放過自我增值�機會，繼續捉住另一名店員，向對方請教用法，店員亦樂意從旁指導。期間阿姐表現得非常專注，托住頭咁細心聆聽，又不時向店員發問，對方都有問必答。三人企�店內研究平板電腦，足足傾�個多小時，最後阿姐帶住滿意�笑容，與女友人一同離開。發生劫案後，傳媒報道「事主」汪明荃六十五歲，總之無論幾多歲，都要與時並進，唔好落後於時代就��。卓妮迷你倉庫

上周A股市場先漲後跌，迷你倉幾大重要指數均不同程度收漲。上證指數收盤在2000點上方，創業板指創出近期新高，盤中突破1200點大關。不過周四創業板指數的創下年內第二大跌幅，不少個股跌幅超過6%。消息面上，央行宣佈7月20日起全面放開金融機構貸款利率管制，取消金融機構貸款利率0.7倍的下限。由於一季度末九成銀行貸款利率高于或與基準利率持平，整體貸款資源仍處於供不應求的狀態，因此，此次貸款利率下限的放開對社會整體融資成本的降低作用有限。趨勢上，目前主力波段指標的買入信號消失，賣出信號在上周五發出。上證指數處於主力波段指標的中線附近運行。主力資金指標（ZLZJ）在上周由周初的淨流入轉為淨流出，淨流入和淨流出幅度都較小。市場寬度的短期指標（KDS)處於紅色區域內運行，趨勢有所減弱；長期指標在高位繼續回升，幅度有所放緩。市場廣度的短期指標（GDS）自紅色區域大幅回落後小幅波動，無明顯趨勢；長期指標（GDL）延續上升趨勢，目前處於中位水平。主力進出指標上周三發出了賣出信號，動向線（DXX）與成本線（CBX）的開口幅度較小。倉位線指標的持倉比例處於半倉位置。7月9日以來，市場處於寬幅震蕩中，大漲大跌頻繁出現。在大漲行情中，資金淨流入幅度有限且難以持續，主力進出指標的買入和賣出信號頻繁更替。基於上述指標狀況，我們近兩周提示反彈會有反複，直至反彈力量逐漸消失。目前主力波段、主力進出、主力資金指標均處於賣出信號區間，市場重返下跌格局，只是目前的下跌動能還不強。但是與前期不同的是，市場寬度和市場廣度指標都處於高位，部分指標開始回落，個股繼續創新高的動能減弱，相應的調整風險上升。在操作上建議控制在半倉以下，迴避指標開始轉弱的前期強勢股。下表列出了行業力道排名80分以上的各個行業。旅遊業、印刷包裝業、化學藥品的5天力道較強，旅遊業、軟件信息、印刷包裝業、化學藥品的10天力道較強，旅遊業、半導體元器件、軟件信息、化學藥品、中藥、傳媒的30天力道指標較強。綜合5天、10天、30天力道指標來看，印刷包裝業、旅遊業尚保持強勢，可繼續關注。 （中山證券）力道 行業名稱 ５天力道變化 １０天力道變化 ３０天力道變化 市盈率 市淨率 市現率９９．１ 網絡服務 ０ ０ ３ ４３．８２ ０．２６ ０．８２９８．３ 大數據 ０ ０ ０ ７４．０５ ２．０７ １４．９９７．４ 物聯網絡 ０ ０ ３ ６２．０６ ０．９７ ６．０８９６．５ 傳媒行業 １ ２ １９ ４１．１８ １文件倉１ ５．３２９５．７ 物流行業 －１ －１ ５ ２２．７ ０．５８ ０．６１９４．８ 太陽能 ２ ３ １３ ８０．８６ ０．５８ ４．３９３．９ 印刷包裝業 １５ ９ １１ ２１．５１ ０．５１ ２．０５９３．０ 通用設備 ３ ４ ２９ ３０．０７ ０．７ ３．９６９２．２ 電器 －２ －２ －５ ３８．０５ ０．７９ ２．０５９１．３ 軟件信息 ４ １７ ２６ ５４．５５ ０．９５ ４．７９９０．４ 半導體元件 －１ ４ ３０ １２３．６７ ０．６５ ３．２２８９．６ 移動終端 －３ －３ －６ ９２．１９ ０．８１ １．４１８８．７ 醫藥流通 ０ －１ ３２ ２２．６５ ０．５９ ０．６５８７．８ 金屬製品 －７ －８ －１１ ３７．１１ ０．４３ １．０１８７．０ 小家電 －３ －４ －３ ２５．２１ ０．６ １．８３８６．１ 電子元件 －１ ３ －８ ５１．８１ ０．６２ ２．７４８５．２ 旅遊業 ２４ ３５ ４３ ２２．９７ ０．７１ ２．５８８４．３ 中藥 －２ ０ ２５ ３６．２９ １．３２ ４．７１８３．５ 化學原料 －１ ６ １４ ４６．２２ ０．３９ １．１２８２．６ 飲料 ２ －８ －３ ２９．３８ ０．７４ ２．１１８１．７ 化學藥品 ７ ７ ２６ ３４．１３ ０．８５ ２．８４８０．９ 摩托車自行車 －２ ０ －７ ２３．３ ０．５９ １．５５８０．０ 通信設備 －２ ４ ５ ４６．７２ ０．６ １．５３本期“勢強質好股”如下：股票代碼 證券名稱 現價 綜合評級 市盈率（ＴＴＭ） 市淨率 所屬板塊３００３３６．ＳＺ 新文化 ４６．１９ Ｂ ４７．６３ ５．３５ 廣播、電視、電影和影視錄音製作業３０００５８．ＳＺ 藍色光標 ４６．７１ Ｂ ７４．７２ １３．５２ 商務服務業００２３１７．ＳＺ �生藥業 ２３．５０ Ｂ ４４．５３ ５．４９ 醫藥製造業３０００７４．ＳＺ 華平股份 ２８．７４ Ｂ ５９．９８ ６．７１ 軟件和信息技術服務業３００２８７．ＳＺ 飛利信 ３２．５９ Ｃ ７９．２５ ８．５６ 軟件和信息技術服務業０００９１５．ＳＺ 山大華特 ３０．３０ Ｃ ３６．９５ ７．８６ 醫藥製造業００２２１９．ＳＺ 獨一味 ２１．１１ Ｃ ８７．４８ １４．０６ 醫藥製造業００２１８５．ＳＺ 華天科技 ９．２５ Ｃ ４６．２６ ３．９４ 計算機、通信和其他電子設備製造業資料來源：中山證券慧眼交易決策系統存倉

本澳未來數年將呈生源危機，迷你倉價錢有青年在時事節目澳門論壇上憂心生源危機會成為擴大內地招生、開放內地生留澳工作的藉口，後果堪虞。理工學院公共行政課程副教授陳卓華認為，各高等院校應在照顧本地生的前提下，被賦予自行調節本、外地學生配額的權利，平衡由於本地人口數字變動產生的生源波幅。有青年指出，台灣早年建立太多高校，無奈生源枯竭，必須大量對外擴招以戰勝生死存亡，澳門應從中吸取教訓，對高等教育發展有清晰定位和規劃，防止生源不足導致擴大招收內地生，繼而攻破內地人留澳的決口。陳卓華認為，本澳出生率的周期波動大，大、中、小學都要面臨迷你倉庫源數量起起落落的較大變化。在高校收生方面應被賦予足夠的彈性，自行分配本地學生和海外學生的額度，在優先照顧本地生的情況下，適量增加外地生名額，平衡本地人口不足帶來的生源波幅。對於有意見指出當局傾力於澳大發展，擔心忽略對其他高校的投入，削弱其他大學的競爭能力，陳卓華認為，資源分配要因應本地學生的多元才能發展，支援各院校提供不同類型的專業訓練、更多學科選擇予不同興趣的學生，讓每所大學都可以獲得充足的資源發展教學理念。新青協青年事務關注組副召集人劉佐春則指出，將精力持續放在澳大橫琴校區，也有利帶動全社會聚焦高教，共同努力。儲存

By Luo Wangshu and Tan Yingzi in Chongqing Jian Faqun shed no tears when she finally left behind the home she had shared with her family for 40 years.迷你倉價錢 “I won’t miss a thing about that place,” she said. The 61-year-old moved to Xingyue village on Chongqing’s Daba Mountain after she married. Since then, life has been a struggle, due largely to the poor transportation links and scant opportunities to make a living. “We planted corn and potatoes, and made less than 1,000 yuan ($160) a month,” she said. “Farming was all we had.” She said she felt only relief when she was offered the chance to move, along with her two sons and their families, to a lowland purpose-built community for former mountain dwellers. According to the Mountain Ecological Anti-Poverty Project, published in January, city authorities aim to resettle 500,000 people from poor, isolated villages between this year and 2017. The name “Xingyue” literally translates as the stars and moon; but to its residents, the differences between the old village and the new communities in Lantian town are like night and day. “My children, and then my eldest granddaughter, had to walk hours to get to school when we lived on the mountain,” said Jian, whose family was among the first to relocate, in 2010. “They left home at 5 am, before sunrise, and returned at 8 pm, after sunset. “It was hard for the young ones, especially in winter,” she said. “The weather was bitter and the mountain road was bad.” Today, her 4-year-old grandson only needs to travel 10 minutes from the family’s new home in Lantian to reach his kindergarten. Wang Xiangui, who made the move in 2011, said he now sees a lot more of his granddaughter. “She used to have to board at school, but now she can come home for lunch,” he said, smiling. Unlike Jian, he still has an interest in the old village -— his beehives are there, which are his main source of income. “I have to commute, but it’s OK. It’s every villager’s dream to move out of the mountain,” he said. Public amenities Lantian is in the center of Daba Mountain, a national natural reserve, and sits on a plain that is 1,100 to 2,400 meters above sea level. The town government began building the communities for resettled residents in 2008. Along with its original population of 3,417 residents, as of June it had attracted 358 families from t迷你倉庫e peaks, 1,432 people all together. Party chief Chen Liangfeng said Lantian used to be one of the poorest towns in Chongqing, known for being “90 percent mountain and water, 10 percent land”. He said the relocation project was the best thing for villagers and the authorities’ coffers. Managing a centralized community of resettled residents, rather than scattered in isolated villages, is a lot easier, he said, adding that the government can also save money by building public amenities, such as schools and health centers, in just one place. However, relocation is a costly project for families. Jian’s son spent nearly 130,000 yuan building their house, with most of the money saved from her sons’ salaries as migrant workers. “The government does provide support for residents looking to relocate, such as building the frames of new homes in the centralized community,” Chen said. “But they have to spend some savings to leave the mountain, they can’t rely solely on the government.” He said authorities have already built a nursing home for the most impoverished and elderly residents who come down from the mountain. Opportunities Each county in Chongqing has been urged to get involved in the Mountain Ecological Anti-Poverty Project and make detailed plans based on different local needs and conditions. Wulong, an impoverished county on Wuling Mountain, has invested 396 million yuan into its project, helping to move 19,804 residents so far. To create new opportunities, Chen said families are encouraged to open hotels. “It gives resettled residents a way to look after themselves and develop tourism,” he said. Hotel management training was offered to all relocated villagers, and more than one-fourth — about 5,100 people — are now involved in the tourism industry, according to the county government, which reported a rise in annual income of more than 800 yuan last year. Chongqing Education Department also launched retraining programs. “We’d like to have more investment to develop tourism” and provide residents with even more opportunities, Party chief Chen said. He added that work to connect Chengkou county, which includes Lantian, to the expressway is expected to be finished this year. Contact the writers at luowangshu@chinadaily.com.cn and tanyingzi@chinadaily.com.cn Ji Jin in Chongqing contributed to this story. 儲存

【中央社基隆市二十八日電】交通部長葉匡時今天表示，存倉為發展遊輪市場，國際遊輪明年初起航行兩岸不必繞經第三地，同航次簽證也將放寬為多次簽證。葉匡時參加海外台商綜合旅行社在「太陽公主號」國際遊輪上舉辦的首發團記者會時，對於兩岸發展遊輪市場有政策性宣布。他表示，亞太遊輪市場成長率達八%，遠高於全世界遊輪市場五%的成長率，台灣具有發展遊輪事業的潛力，過去需繞經第三地的兩岸航線，明年初起，國際遊輪可直接掛靠兩岸。過去遊輪來台，遊自存倉登岸遊覽就算一次簽證，他說，為增加旅客搭遊輪來台觀光誘因，除增加遊輪停靠的遊客人數補貼，還將開放同航次可辦理多次簽證，讓遊輪可停靠多處港埠。為改善基隆港市設施，他表示，避免國外旅客入出境遭受日曬雨淋的困擾，東岸老舊的港務大樓明年將擴建並增設商店，西岸碼頭也將斥資新台幣六十二億元改建旅運大樓等設施。他說，許多航商對離島觀光有興趣，目前已有多家國際遊輪公司與交通部接洽中，有意停靠被譽為東方夏威夷的澎湖，並投資興建休閒設施。迷你倉新蒲崗

眾假日出遊時，文件倉除非到國外旅遊一般人並沒有投保旅行平安險的習慣，有的人則是忘了投保旅行平安險，因此，產險公司建議，一般民眾可投保1年期的個人傷害險商品可彌補未投保旅平險的缺口，即使已投保定期傷害險，若是出國還得再加保海外醫療保障，如此投保才較完整。暑假是旅遊旺季，民眾若是出國，不但旅行社會幫客戶投保旅平險，一般人也會以信用卡買機票、付團費享受信用卡所給的保險保障，另外，重視保障者，自己還會再加買旅行平安險，然而若在國內旅遊，民眾卻常常忘了買旅平險。針對國內旅存倉險，國泰產險公司核保經理林志強表示，一般人若有定期傷害險就會有基本的保障，若有出遊可以額外針對需求再投保，如旅遊不便險以及醫療險等等，假如到國外旅遊，醫療險尤其重要，因為國外醫療費用相當高。林志強也說，若是商務人士或者1年出國旅遊多達3∼5次，產險公司還有特別旅遊綜合險專案，這旅綜險專案承保項目除了一般身故保障外，還會再增加航空、海陸及海外期間身故保障，以及海外旅遊不便保障，若投保該類專案險種，出國時不必再投保旅平險，只要一出國立即擁有旅遊不便及海外救援保障。自存倉

自去年莫言獲諾貝爾文學獎後，儲存倉關於其作品翻拍的猜想就不斷。近日，這一猜想終成事實。莫言宣布將自己的小說《藏寶圖》的電影版權售予製片人余人，這是繼十年前小說《白狗秋千架》改編成電影後，莫言再次牽手銀幕。據人民網消息，《藏寶圖》由福建電影製片廠聯合多家公司投資出品，已獲國家新聞出版廣電總局拍攝許可證。《藏寶圖》總製片人余人計劃投資逾一億元人民幣用於電影的拍攝，現在團隊正與美國荷里活特技公司，及幾位中國一線演員洽談，電影計劃年底開機。余人稱《藏寶圖》不會是藝術片，而是一部商業大片。他透露整個劇本將走「魔幻尋寶」的路線。莫言原著《藏寶圖》是篇幅為四萬餘字的中篇小說，《藏寶圖》講述了主人公「我」偶遇小學同學「馬可」後的故事。篇幅主要是「馬可」的自述，內容天馬行空，具魔幻現實主義色彩。《藏寶圖》在莫言的著作中，算是一部「冷門」小說。今次重獲市場青睞，也與現今影壇颳起的「奇幻尋寶風」有關。曾經，內地的電影審查制度令一批「鬼神小說」、「盜墓小說」改編電影的專案擱迷你倉沙田。不過，自《畫皮》系列取得高票房成績後，又引得一批投資方蠢蠢欲動，市場似乎又有改觀， 經「奇幻尋寶」等名義重新包裝電影，此類片又成為商業賣點。今年初， 由萬達影視投資的電影《尋龍訣》，投資方有意把網路作家「天下霸唱」的盜墓小說《鬼吹燈2》， 拍成中國版《奪寶奇兵》。有讀者稱，中國的原創奇幻文學從不缺乏，但電影的技術製作就令人失望了。除了年底電影版《藏寶圖》的開拍，莫言的小說《紅高粱》也將被改編成電視劇版。由張藝謀執導的電影《紅高粱》，可謂是莫言小說中改編最成功的作品，此片曾奪得一九八八年柏林國際電影節的金熊獎，也自此將中國「第五代導演」推上國際舞台。莫言稱，自二○○八年以來，已有導演想要改編《紅高粱》電視劇版，但由於張藝謀的《紅高粱》影響之大，終究令這些導演打了退堂鼓。今年三月，山東衛視宣布獲得《紅高粱》的電視改編權，導演鄭曉龍已確定執掌此劇。曾打造《北京人在紐約》、《甄嬛傳》等高收視率作品的鄭曉龍，今次攜手莫言，不知又會呈現怎樣的女主角「九兒」。迷你倉價錢

行程特色：游蘊涵著原始泰國風情的水上市場——— 芭堤雅的四方水上市場、遊覽大皇宮、金沙島、四面佛，迷你倉在東方夏威夷芭堤雅參加豐富多彩的水上活動，在東芭樂園享受泰國古法按摩。全程住五星級酒店。交通：國泰航空，香港往返出發日期：8月1、3、6、8、10、15、17日參考價格：2980元/人線路提供：深圳市華美國際旅行社

Six Months Later is a monthly series that looks back at people, events and issues that were in the news half a year ago.迷你倉庫 This series appears on the last Monday of every month.THE bold plan to send a Singaporean into space in 2015 is on track, according to one of the key drivers of the project.IN.Genius director Lim Seng told The Straits Times that seven unmanned flight tests have been carried out overseas so far.He declined to reveal more, including whether the plan involves a craft that looks like a plane or a giant balloon, citing confidentiality agreements.But he said a vessel for two which will fly more than 20km into the Earth's stratosphere - most commercial planes fly 10km to 12km above the planet - will be launched in 2015 on National Day.A commercial version of the vessel, which will be able to hold about four to six passengers, will be ready the following year, he added, as part of a programme to kick-start Singapore's space tourism industry by 2016."We have a business plan and we are confident that our effort to launch space tourism here will create revenue, high-tech jobs and open up a new business sector for Singapore."The privately-funded scheme, which also has the backing of the Singapore Space and Technology Association (SSTA), has its doubters. Professor Chew Yong Tian, from the National University of Singapore's department of mechanical engineering, described the 2016 space tourism plan as "ambit儲存ous", noting that there are "many other considerations such as commercial viability, safety and attraction to tourists".But SSTA president Jonathan Hung said he believes that they will be able to meet the deadline, without compromising safety.He added: "Singapore has the right ingredients to build such an industry and we should capitalise on our strengths to realise it."Commercial space travel has yet to become a reality, but British billionaire Richard Branson's Virgin Galactic, which has been selling US$250,000 (S$316,000) tickets on its spaceplane, hopes to have its first launch next year.Spanish firm zero2infinity is also purportedly ready to offer commercial flights using giant helium balloons in the next two years.Meanwhile, the race to be chosen as Singapore's first space traveller is heating up. More than 120 applicants, 90 per cent of whom are Singapore Airlines pilots, have sent in their bids since a call for entries was made in late February.The deadline for applications has been extended to Sept 30."We want to have a bigger talent pool to draw from," said Mr Lim, adding that he hopes more pilots from the Republic of Singapore Air Force will also sign up.Applicants should have a pilot's licence, but that has not stopped Tanjong Katong Girls' School student, Cherie Lim, 15, one of five female applicants. She said: "Space is truly amazing. There are so many new discoveries waiting for us."melodyz@sph.com.sg新蒲崗迷你倉

【本報消息】由青聯主辦的“民族和諧之旅 · 澳門青年內蒙古交流團”結束一連六日行程，新蒲崗迷你倉昨傍晚返抵本澳。團長馬志毅總結稱，內蒙古為了保護自然生態環境，近年致力調整主導產業朝向綠色、低碳經濟發展，相關做法值得澳門借鑒，在促進產業垂直多元發展的同時，更應重視自然生態的保護。冀建蒙澳交流會交流團六日行程中，先後走訪伊利工業園區、神華集團煤制烯烴項目，遊覽了大召寺、輝騰錫勒草原、響沙灣、成吉思汗陵等景點。馬志毅表示，連日行程達預期效果，促進了澳門青聯與內蒙古青聯的交流、互動，加深友誼。未來計劃成立蒙澳交流促進會，共謀合作商機。他指出，內蒙古的生態資源豐富，是我國北方最有力的“綠色長城”。但因改革開放後，過度開發對環境造成破壞。如草原過度發展牧畜業增加奶源，使植被面積急減，造成草原荒漠化，影響內陸地區環境。這使人明mini storage到單一追求發展速度而破壞了生態、汙染環境，換來的代價沉重。內蒙古政府近年致力調整主導產業結構，朝綠色、低碳經濟發展的作法堪澳借鑒。交流團藉參觀伊利工業園區，瞭解到伊利集團近年除積極開發多元產品、加強產品質量的安全監控、提升品牌價值外，亦斥巨資積極開拓海外奶源，以減少草原過度放牧情況。另外，神華集團則由原來的煤碳生產企業，轉型為能源戰略性產品，既生產清潔能源，亦開發具附加值的石油替代品，如煤製烯烴項目可從煤提煉出塑膠原料等。砍樹容易種樹難他認為，本澳經濟急速發展，但仍面臨過度依賴旅遊博彩業的情況。建議澳門反思，如何加大主導產業的垂直多元發展的同時，重視自然生態的保育。有團員認為，本澳綠色資源不足夠，認為“砍樹容易，種樹難”，希望政府尤需重視現存的自然資源，不容再破壞。並建議在公屋新區多植樹造林，使空氣清新。self storage